English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ Z ] / Zennapril

Zennapril traduction Portugais

10 traduction parallèle
Aldığınız ilaç Zennapril'di doğru mu?
E estes comprimidos que tomou. Eram Zennapril, correto?
... Müşterilerim Zennapril'i üretti. Onlara...
Os meus clientes fabricaram o Zennapril.
Küçükler beysbol maçı sonrası Zennapril almış.
Tomou Zennapril depois de um jogo de basebol.
Testlerin birinci ve ikinci aşamasında... Zennapril ile beyne kan gitmemesi nedeni ile inme geçirme arasında hiçbir sebep ilişkisi bulmadık.
Nos testes de fase um e fase dois, nunca encontrámos nenhuma relação entre o Zennapril e o AVC.
Dr. Winsor, acaba Bay Demory migren baş ağrısı için hatalı dozda Zennapril almış olabilir mi?
Dr. Winsor, é possível que o Mr. Demory tenha tomado uma dosagem errada para a enxaqueca?
Esasında, hiç Zennapril almamalıydı?
Ele não devia ter tomado Zennapril.
Zennapril migren için onaylı bir ilaç değil midir?
O Zennapril não foi aprovado para enxaquecas?
"Zennapril'in ortalama % 40 oranında migren ağrılarında azalma sağladığı ana sonuçlar arasındadır."
"O resultado principal do Zennapril inclui uma redução de 40 % na frequência das enxaquecas."
Bu doküman, Zennapril'in Avrupa'da migren ilacı olarak pazarlanması onayı için EMEA'ya yapılmış bir başvuru formu. Doğru mu söylüyorum?
Este documento é um pedido para comercializar o Zennapril na Europa, como um medicamento contra enxaquecas.
Biz jüri heyeti olarak, Raymond Demory lehine... ve davalı, Zennapril ilaç firmasının aleyhine karar verdik ve zarara karşılık 800.000 dolar tazminata ve cezai zarar olarak da 3.000.000 dolar tazminata değer biçtik.
"Nós, o júri, decidimos a favor de Raymond Demory " e contra a Zennapril Farmacêutica. "Determinámos indemnizações de 800 mil dólares como compensação e 3 milhões como punição."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]