Zinn traduction Portugais
6 traduction parallèle
Gerçek kitap okumak istiyorsan Howard Zinn'in ABD'de Bir Halkın Tarihi'ni oku.
Credo... Se quer ler História leia antes o livro do Howard Zinn ;
Howard Zinn Anısına
Em memória de Howard Zinn
- Hakiki bir "pewter zinn gesch".
- Um genuíno Zinn Gesch em estanho.
Uzun yıllardır yakın arkadaşım olan merhum Howard Zinn onun sözleriyle söylemek gerekirse "Önemli olan tanınmayan insanların yapmış olduğu sayısız küçük eylemdir onlar ki tarihe geçen önemli olayların temelini atmışlardır."
O meu amigo íntimo de muitos anos, o falecido Howard Zinn para deixar aqui as suas palavras : "O que importa são os inúmeros pequenos actos de desconhecidos que assentam os alicerces para os eventos significativos que ficam na história."
Bu tezgahı imzalaması için hanginiz Hakim Zinn'e rüşvet verdi?
Qual de vocês subornou o Juiz Zinn para assinar esta falsidade?
Howard Zinn'in "Bir İnsanın Hikayesi".
A História de um Povo por Howard Zinn?