Zubkov traduction Portugais

12 traduction parallèle

V. ZUBKOV

Kholine

Marko Zubkov tam tedaviyi hak ediyor "kötü çocuk" dediklerimizden..

Marko Zubkov merece o tratamento completo. É o que chamamos de "criminoso perigoso".

Sasha Zubkov?

Zubkov'un hikayesi doğru çıktı.

- Confirmou a história do Zubkov.

Zubkov, dün akşama kadar oradaymış.

O Zubkov só saiu ontem à noite.

Zubkov gibi yaraları olan birinin birkaç saatliğine hastaneden kaçabileceğini, - düşünmüyor musun?

Tem certeza que com as lesões, o Zubkov não podia sair do hospital por algumas horas?

Hadi ama, Marko Zubkov'u tanıyorsunuz.

Vamos lá, conhece o Marko Zubkov.

Geçen gün evden çıkmadan önce, Zubkov'u evine aldın.

Deixou o Sr. Zubkov entrar na sua casa antes de sair,

Bay Zubkov'un baş edebileceğinden bile fazlaydı, habersiz bile olsa size sürpriz değildi.

Ele foi demasiado para o Sr. Zubkov aguentar, mesmo com o elemento surpresa.

Ya yalan söylemeye devam edersin ya da Zubkov'u ele verirsin.

Pode continuar a mentir-nos, ou dar-nos o Zubkov.

Pilot Alexander Zubkov ve frenci Alexey Voevoda...

O piloto Alexander Zubkov e o guarda-freio Alexey Voevoda...

Marko Zubkov.