English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Russe / [ E ] / Empty

Empty traduction Russe

20 traduction parallèle
Dün, Süper tankerlerin eğitimi için tasarlanan dengeleyici program Boru hattının boş olduğunu düşündü ve tankerlerini taşırdı.
Вчера, щебень program for супертанкер, обучающий модель по ошибке думал, что судно было empty and, затоплял его резервуары ( танки ).
Find her an empty lap, fellas
Адский дом Мне на всё насрать, парни!
Kusursuz güç, the slopes were empty.
Чудесный снег, все склоны безлюдны.
Ve tam olarak aynı anda gemi tamamen durdu ve şimdi boş uzayda amaçsızca duruyoruz.
And at the exact same time, the ship came to a dead stop, and now we're floating aimlessly in empty space.
Dairesi boş.
Her apartment's empty,
Sarah, kocası Vince'den ayrıldı. Uzun, yorucu iş günleriden sonra soğuk, boş dairesine gidiyordu.
Sarah was separated from her husband Vince, and after long, grueling days at work, she'd go home to a cold, empty apartment.
"Empty Quiver."
Пустой колчан. Пустой колчан.
"Empty Quiver". Baylar, bayanlar.
Пустой колчан, дамы и господа.
"Empty Quiver" ın anlamı ne?
Что за, что значит Пустой колчан?
Hetty, Empty Quiver güvende.
Хэтти, Пустой колчан в безопасности.
Deh!
- ----empty-----
Empty Bottle'da bilardo oynadık.
Мы катали шары в Пустой Бутылке.
Empty something to do with it device on her head.
ПустЬ что-нибудь сделает с этим устройством у неё на голове.
Siteye gittik, kimse yoktu.
The collective was empty.
♪ Empty as a pocket, empty as a pocket
"И в карманах пусто."
Ama eğer ki domuzumuzun geri dönüşüm kutusunu boşaltmadığından şüphe edersem silinmiş mesajlar kurtarılabilir.
But, what I doubt pig-boy knows is unless you empty your bin... Text messages can be recovered.
Saat şu anda 10 : 02, masamız boş şarap bardaklarıyla dolu, ve... ve kimse bizi duyamaz.
It's two minutes past 10 : 00, we have a table full of empty glasses of wine, and... and no one can hear us.
- İçeri alıyor muyuz?
And husbands with empty bank accounts.
Çöp kutunu boşaltıyordum.
I was emptying your garbage. And from now on, you can empty it.
- Bez bebek!
- empty subtitle -

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]