Flagg traduction Russe
15 traduction parallèle
Onlara Bay Flagg'ın sek-re-teri olduğumu söyleyeceğim o kadar. "
Просто скажу : "Я -'секатарь'мистера Флэгга"
Flagg'ın sekreteri.
Это секатарь мистера Флэгга.
Bay Flagg çok ilgilendi ve bir randevu alıp alamayacağını bilmek istiyor.
Да. Мистер Флэгг очень заинтересован и xотел бы договориться о встрече.
Elbette, Bay Flagg a bir randevu vermekten memnuniyet duyarım.
Конечно. Я с удовольствием назначу встречу мистеру Флэггу.
Bay Flagg?
Мистер Флэгг?
Evet, ben Edwin Flagg.
Да, я - Эдвин Флэгг.
- Demek siz Edwin Flagg'sınız?
- Значит, Вы - Эдвин Флэгг?
Şimdi, Jane şu hoş Bay Flagg'la konuşuyorsun ve hoş Bay Flagg parasını hemen alıyor.
- Как живая. Ну, Джейн, поговори с милым мистером Флэггом. И милый мистер Флэгг через минуту получит свои деньги.
Motel Flagg, Marvin konuşuyor.
Мотель Флагг, говорит Марвин.
çeviri ; jr _ flagg @ hotmail thnx to nrazon : )
"Сверхъественное" "Серия 10. Психиатрическая лечебница"
Çeviri : jr _ flagg
"Сверхъественное" Серия 12. "Вера"
... jr _ flagg timmytauri... ... iyi seyirler diler...
...
Çok detaya girmeyeyim ama bu konu üzerinde çalışıyordum jr _ flagg @ hotmail. com...
Я работал над этой историей и невдаваясь в детали... Спасибо Pajarita, LaNaRo, furie1024, eileen _ la, Katz, stasygirl, Stirling, style57, JIEX
Karşınızda, "U.S.S. Flagg."
Смотри, "USS Flagg".
... jr _ flagg timmytauri... ... iyi seyirler diler...
- --