Gallo traduction Russe
222 traduction parallèle
Tabi Gallo Barajına gidip ufak bir alem yapmak istiyorsan başka.
Или поедем в Галло Дэм и устроим небольшую оргию.
Jerry Gallo.
Джерри Галло.
- Jerry Gallo.
- Джерри Галло.
- Jerry Gallo mu?
- Джерри Галло?
New York katibine faks çekip Jerry Gallo hakkında ne bildiğini sordum.
Я отправил факс секретарю в Нью-Йорке с запросом, что он знает о Джерри Галло.
Cevabını bilmek ister misiniz? - "Jerry Gallo" mu?
Хотите знать, что он ответил?
Jerry Gallo öldü.
- Да. Джерри Галло мёртв.
Gallo'nun öldüğünü öğrendiğini söyledi.
Он обнаружил, что Галло мёртв.
Bu binadaki dedikodu kazanını Ernest Julio Gallo kıskanırdı.
В этом доме слухи распространяются так быстро, что Александр Белл позавидовал бы!
Ben Maya Gallo.
Это Майя Галло.
Hayır. Jack Gallo'yu görmek için buradayım.
Нет, я хотела бы повидать Джека Галло.
Hayır, sahibi Bay Gallo.
Нет, владелец - мистер Галло.
Ve ben de Bay Gallo'nun kızıyım.
А я - -- дочь мистера Галло.
Jack Gallo'nun ofisi.
Офис Джека Галло.
Gallo kardeşler şu berberde Albert Anastasia'yı temizledi.
Братья Галло замочили Альберта Анастасиа в парикмахерской.
Çılgın Joe Gallo'nun hayatını anlatıyor.
Про Бешеного Джо Галло.
Joe Gallo mu?
- Джо Галло?
Evet ama ben Gallo'yu trajik bir figür olarak görüyorum.
- Нет, я вижу его трагическим героем.
- Seni Joey Gallo olarak düşünemiyorum.
- Ты в роли Галло? Не канает.
Joey Gallo'yu oynayabilirim. Ama kendimi oynamadığım sürece aktör olmak istemiyorum.
- Я бы Галло сыграл, но я играть вообще не хочу, если только себя.
Ama Joe Gallo'nun işi bittiğinde ben üç yaşındaydım.
- Мне три года всего было, когда Галло положили.
- Colle Ardo Gallo Sy.
- Колле Ардо Галло Си!
Colle Ardo Gallo Sy konuştu.
Колле Ардо Си Галло сказала слово,
Ah, Ernest ve Julio Gallo. Hem şaraplarınız güzel hem de çok hoş bir çiftsiniz.
Ох, Эрнест и Джулио Галло, вы делаете славное вино и красивую пару.
Bunun adı Pico de Gallo adamım.
Это Пико Де Гайо.
Gallo.
Гэллоу... Гэллоу...
Gallo? İsmin bu mu?
"Гэллоу", - ты сказал?
Onbaşı Gallo mu?
Капрал Гэллоу?
Sen nereden çıktın, Gallo?
И где же ты был, Гэллоу?
- Onbaşı Gallo!
- Капрал Гэллоу!
Onbaşı Gallo.
Гэллоу. Капрал.
Ve Trey Gallo da olmak istiyordu.
А Трей Галло хочет им стать.
Ama yedek kulübesinin yarısı, atıcı Trey Gallo'nun... onunla birlikte olduğunu söylüyordu.
Но половина курса трещит, что Трей Галло, питчер, спит с ней. Они даже сняли номер в мотеле.
Ernest ve Julio Gallo gibi.
Как Эрнест и Хулио Галло.
Ernest ve Julio Gallo da ofislerinde havalara uçacaklar.
Видимо, Эрнест и Джулио Галло тоже будут прыгать от счастья.
Natalie Gallo, ilk onu vurdu.
Натали Галло была первой.
Natalie Gallo.
Натали Галло.
Çılgın Joey Gallo'yu tutuklayan bir büyük amcam var ve babam Sam'in Oğlu'nuı yakalayan ekipteydi.
Мой знаменитый дядя арестовал сумашедшего Джо Галло, а мой отец был в команде, которая арестовала Сына Сэма ( знаменитый маньяк-убийца ).
Watson, Klyman, Gallo, Goldberg ve Specter.
Уотсон, Клайман, Галло, Голдберг и Спектер.
Michigan Caddesi'ndeki Gallo'dan mı?
Gallo's на Мичиган-Авеню? Я не покупаю костюмы.
Dearborn, Michigan Caddesi'ndeki Gallo'dan.
Диарборн, Мичиган Авеню, мастерская "Галло".
Carson, Gallo ve Fogerty'i bize çektin.
Ты заткнул Карсона, Галло и Фогерти.
Louis'e fazladan 100,000 $ verirsem Gallo, Klyman, Reeger buna ne diyecek?
Если я дам Льюису $ 100,000, как это отразится на делах с Галло, Клайманом, Ригером?
Hüküm giydirmek için savcılık sadece son kurban Diane Gallo cinayetini itiraf etmesini sağlayabildi.
Чтобы добиться его осуждения, прокуратура предъявила ему в суде обвинение только в убийстве Дайэн Галло, последней жертвы на счету Мусорщика.
Nasıl oldu da DNA'nı Diane Gallo'nun cesedine bulaştırdın.
Как ваша ДНК попала на тело Дианы Галло?
Jennifer Ravich, Sarah Cho Michiyo Takeshita, Marcia Long, Rachel Wilkinson Diane Gallo ve Angela O'Hara.
Дненнифер Равич, Сара Чо, Мичи Такешита, Марсия Лонг, Рейчел Уилкинсон, Диана Галло и Анджела О'Хара.
- İşinizi takip ediyorum Bay Gallo.
Я знакома с вашей сферой деятельности, мистер Галло. Я
- Gallo, "G" ile mi?
- Да.
- Bunun farkındayım. - İyi de, ben Jerry Gallo değilim.
- Я в курсе этого.
Gallo 12 mi, Gallo 24 mü?
"Gao 12" или "Gao 24"?
Hal, Gallo reklamlariyla, Saturn reklamlariyla ve sonradan yaptigi tüm isleriyle insanlarin içine islemeyi bildi.
Неважно что это была за реклама.