Hacienda traduction Russe
8 traduction parallèle
Biraderiniz Hacienda de Ayala'ya taşındı.
Твой брат переехал в Гасиенду де Айяла.
Evet, olay bu. Old Hacienda diyorlar...
- Да, она самая, старинная готьенда.
17 yaşına geldiğinde Manchesterdaki "Hacienda" gece kulübünde küçük kardeşiyle birlikte uzun bir yolculuğa başlamıştı.
Когда ему было 17, он совершил паломничество в ночной клуб Хасиенда, что в Манчестере, со своим младшим братом в довесок.
Bir kaç yıl içinde Hacienda gece kulubünde onlar çalıyordu.
Через несколько лет, они оба играли в Хасиенде.
Ya da Roses'ın Hacienda'daki.
Или когда Guns'n'Roses играли в Гасиенде.
Bay Duque sizi Hacienda Napoles'te ağırlamak benim için bir zevk.
Мистер Дуке. Рад приветствовать вас у себя в Асьенда Наполес.
Pablo'nun yere dönüp Hacienda Napoles'e son kez baktığını ve mesajımızı aldığını düşünüyorum.
Хочется думать, что, покидая Асьенда Наполес, Пабло получил наше послание, и надеюсь, оно его очень огорчило.
Olacak şu ; Savunma Bakanı Hacienda Nápoles'de bulduğumuz kanıtlar için sana hakkını verecek.
Министр обороны даст тебе карт-бланш из-за улик, что мы нашли на Асьенда Насполес.