Hâttâ traduction Russe
6 traduction parallèle
Hâttâ biraz solgun.
И, конечно же, белого.
Hâttâ iri, yağlı ve kıvırcık saçlıydılar.
Вы видели этих самых арабов? Конечно, видел.
Aynı zamanda da tek eşliler. Hâttâ boşandıkları bile oluyor.
Кроме того, они моногамны, и даже иногда разводятся.
Hâttâ Tanrı dahi olaya karıştı. İngiltere karşısındaki ilk gol, bir futbol şampiyonası söz konusu olmasına rağmen, elle atılmıştı.
Там определенно не обошлось без самого Господа Бога - первый гол в ворота Англии был засчитан, несмотря на касание рукой, и это на чемпионате мира по футболу!
Evet, evet, serbest olanlardan. Denize açılır ve altı, hâttâ yedi saat boyunca gelmezdi.
Он мог на ней уплыть и пропасть часов на шесть-семь.
Uçması, hâttâ düzgünce yürümesi haftaları bulacak.
Он не сможет летать и даже как следует ходить ещё несколько недель.