Icka traduction Russe
28 traduction parallèle
- Icka, benim.
- Эй, Икка, Эрбсе.
Elektrikli testere, Icka. Dışarıda çalışıyorlar.
Это цепная пила Икка, они там что – то делают.
Icka'yı bulabildin mi?
А ты нашла Икку?
Icka, ne oldu?
Икка, что случилось?
Icka ağzıyla içmeyi öğrenecek!
Икка должен научиться пить воду.
Peki, ama uzun sürmesin. Hemen geri dön, tamam mı Icka?
Да, но сразу возвращайся, хорошо, Икка!
Icka, aç!
Икка, открой!
- Öncekinden daha güzel, Icka.
Классно ты подебоширил, кстати, Икка.
Hayır, Icka.
- Нет, с меня хватит...
Hasat zamanı! - Icka...
Время идти спать.
Icka'yı uğurlama birası!
Это же хорошая идея, прощальный вечер Икки, я за.
- Olmaz, Icka. Cidden olmaz.
Эй, Икка, это совсем не так.
Parti... Dozunu kaçırmayacaksın Icka, tamam mı?
Эй, Икка, не переборщи, хорошо?
Size göre Icka, uzun dönemli aptal uyuşturucu çalışmalarınızı şereflendirecek, tüm uyuşturucuları kullanmış meşhur biri!
Для Вас Икка только лишь доказательство в Ваших глупых исследованиях. О потреблении и последствиях использования наркотиков в долгосрочной перспективе, Для того, чтобы Вы смогли сделать себе имя.
Böyle olması daha iyi, Icka.
Всё, как оно есть, намного лучше, Икка.
Icka... Her şey yolunda!
Икка, это нечто особенное, Это будет очень хорошо.
Bunca zamandır neredeydin, Icka?
Где ты так долго был, Икка? Эрбсе сказал, что ты был на гастролях.
- Icka? - Saçmalama!
Оставь эти глупости.
- Yeter! Icka haklı.
Брось.
- İyi geceler, Icka.
Сладких снов, Икка.
Icka kontrolü hiç elden bırakmazdı.
У Икки всё – таки, как всегда, все ниточки в руках.
Icka!
Эй, Икка.
- Siktir git, Icka.
Исчезни, Икка!
Icka, lütfen kapıyı aç.
Выключи же эту музыку!
Geldiğin iyi oldu, Icka.
Хорошо, что ты здесь, Икка.
- Selam, Icka.
- Эй, Икка.
- Selam, Icka!
Эй, Икка.
Harikasın, Icka!
Супер, Икка. Ты только что уничтожил 800 евро,