Ilene traduction Russe
50 traduction parallèle
Çoraba Boşalmak, Ilene'e Boşalmak,
... "Пирог со спермой-3", "Я кончил в носки", "Я кончил на Айлин",..
Ilene Anderson.
Айлин Эндерсон.
Ilene Nathan aradı.
Звонила Айлин Нэйтан.
Ilene çıldırmak üzere.
Айлин вышла на тропу войны.
Charlie, ben Ilene.
Чарли. Это Айлин.
Ilene'e döneceğim saati söylemiştim.
Кто бы мог подумать. " Я пообещал Айлин.
- Nasıl bildim ama? "Ilene'e eve döneceğimi söyledim."
- Мне пора возвращаться. "
- Merhaba. - Karım Ilene'i hatırlıyorsundur.
- Ты помнишь мою жену Айлин, да?
Dün akşam fark ettin mi bilmiyorum,.. ... ama karım Ilene "LOL" demeyi huy edindi.
Не знаю, заметил ли ты вчера, но моя жена Айлин употребляет слово "лол".
- Ne oldu? Eddie'yle Ilene geldiler.
Эдди и Айлин только что зашли.
Eddie'yle Ilene mi?
Эдди и Айлин?
Onu bu ilişkiye ben itmişim! Eminim Ilene'i ilişkiye iten diğer sebepler de vardı.
Я уверен, что у нее были и другие причины.
Sana inanmıyorum. - Çünkü eğer sana söylemezse,.. ... Eddie'yle Ilene'in ilişki yaşadığını herkese söylemekle tehdit etmiştim.
- Потому что я ему сказала, что если он не скажет, то я раскажу всем про роман Эдди и Айлин.
Eddie'yle Ilene ilişki mi yaşıyorlar?
! У Эдди и Айлин роман?
Ne? Ilene, ciddi misin sen?
Айлин, ты серьезно?
Adım Ilene.
Меня зовут Айлин.
Ilene Clarke.
Айлин Кларк.
Hey, Ilene balığını getirdim.
Айлин, твой сэндвич с тунцом.
Her şey yolunda mı, Ilene?
Все нормально, Айлин?
Peki. Yani diyorsun ki geçirdiğin kazayla Ilene'nin bir ilgisi var, öyle mi?
Итак, ты утверждаешь, что Айлин имеет какое-то отношение к аварии, в которую ты попал?
Bunu neden yaptın, Ilene?
Зачем вы это делаете, Айлин? Что это?
Bu sahte alçakgönüllülük olayın artık eskimeye başladı, Ilene.
Знаете, ложная скромность уже не в моде, Айлин.
Yani, Ilene işi icabı trafik lambalarını değiştirme yetkisine sahip, değil mi?
Значит, Айлин Кларк может менять сигнал светофора по долгу службы?
Ilene Clark, küçük kardeşi Kent'le birlikte burada yaşıyor.
Айлин Кларк живёт в Вашингтоне со своим младшим братом Кентом.
Luanne Clark, Ilene'nin annesi.
Луэнн Кларк, это мать Айлин.
Ilene'de kurbanlardan biriymiş.
- Айлин была одной из пострадавших.
Olay yerine ilk varan hep Ilene oluyor.
Айлин всегда появлялась первая на месте аварии.
Ilene evde değil.
Айлин нет дома.
Bunu Ilene mi yazdı?
Это написала Айлин?
Seni ve Ilene'yi yetim bırakan kaza.
Из-за которой вы с Айлин остались сиротами.
Ilene iyi biri.
Айлин хорошая.
Ilene... Ilene oyun oynuyordu.
Айлин... она играла.
Annem ona durmasını söyledi ama Ilene...
Мама просила её прекратить, но Айлин...
Ilene annemi kurtarmaya çalıştı.
Айлин пыталась спасти маму.
Ilene'nin kaza sırasında orada olmasının sebebi Kent'miş gibi gözüküyor.
Похоже, именно Кента Айлин ожидала увидеть на месте вашей аварии.
Ilene'yse onun hatalarını düzeltiyor.
А она за ним подчищает.
Ilene'nin ambülansındaki Opticon sinyalini kendine bağlamış.
Он перехватил и скопировал сигнал "оптикона" из машины скорой, на которой ездила Айлин.
Dr. Lightman, Ilene Clarke'u sorguladıktan sonra kendisi de bir araba kazası geçirdi.
После того, как доктор Лайтман допросил Айлин Кларк, он сам попал в аварию.
Ilene olay yerine ilk ulaşan oldu.
Айлин прибыла туда первой.
- kesinlikle biliyordum - Ugh! Ilene Hanover!
- Ёлен'ановер!
Ve ben de halam Ilene'nin 1922'den kalma NYU mezuniyet bayrağını taşıyor olacağım.
И я буду нести флаг моей тети Илейн, она, типа, выпустилась из NYU в 1922.
Evet, az önce halam Ilene'nin bayrağını taşıyacağımı söyledim ya.
Ага, я же сказала, я буду нести флаг тети Илейн.
- Ilene, benimle dans eder misin?
Айлин, могу я вас пригасить на танец?
- Dolapta. Ilene seni suçluyor.
Айлин винит тебя.
- Ilene hakkında diyorum.
- Я насчет Айлин.
Ilene kilit altında tutulacak.
Айлин останется взаперти.
- North Precinct ilene alakası var?
– Что за дело в северном участке?
İlene, köpeği alamazsınız!
Билли, ты не можешь забрать его!
Ilene evde değil dedim.
Её... нет дома.
Ilene.
Айлин.