Jayson traduction Russe
39 traduction parallèle
Peki Herbie Jayson'ın kuşlarına ne dersin?
Как насчет птиц Херби Джейсон?
Bu aynen Herbie Jayson'ın kuşları gibi.
Как с Херби Джейсоном, мой номер с птицами.
Jayson Flore, efendim, a.k.a. Olumlu Hareket.
Джэйсон Флор, сэр. Так же известный, как Аффирмативное Действие.
P-3 Donnell Jones, P-2 Jayson Flore'a... müzisyenlik ve kareografi temelinde meydan okuyor.
Доннелл Джонс из 3-ей шеренги... будет соревноваться с Джэйсоном Флором из 2-ой шеренги... - в музыкальности... - Что?
Jayson'la ilgili iyi şeyler hissediyorum ki bunun yarısı Jules'dan, yarısı da Grayson'dan geliyor.
Мне нравится Джейсон... Это часть от Джулс и часть от Грейсон.
- "Jayson" çok kötü.
- Джейсон - отстой.
- Selam. - Jayson Luck'ı nerede bulabiliriz?
Вы не знаете, где мы можем найти Джейсона Лака?
Jayson, sadece konuşmak istiyoruz.
Джейсон, мы только хотим поговорить с тобой.
Bu iş için ne kadar paranı aldı, Jayson?
Сколько денег у тебя украли, Джейсон?
Para nerede, Jayson?
Где деньги, Джейсон?
Baksanıza, buradaki şu adam aynı Jayson Toney'e benziyor.
Эй, йо, тот чувак прямо вылитый Джейсон Тони который играл защитником за Шарлотт, чувак.
Bu Beyaz Noel size Winter Wonderland şirketi tarafından sunulmuştur. Çalışanlardan Jayson Walt, kendisi orada.
Это Белое Рождество создано для вас любезно компанией Зимнее Волшебство - сотрудник компании Джейсон Уолт
Jayson Walt yılbaşı için biraz kar taşıdığını sanıyordu.
Джейсон Уолт думал, что он делает немного немного снега для рождества.
Jayson Walt'ın telefon kayıtlarına ulaştım.
Смотри, я получил запись разговоров Джейсона Уолта.
Geçen yıl, Jayson Walt ağabeyinin aleyhinde ifade vermiş.
В прошлом году, Джейсон Уолт дал показания против своего брата.
"Jayson : Şunu 200 yap."
Джейсон : "Сделаю за 200".
"Jayson : Anlaşamadık, kardeş."
Джейсон : "Так не пойдет, брат".
Brad Fante, Jayson'dan Noel Baba kostümünü aldıktan sonra bıçaklanıyor.
Бреда Фонте получает удар ножом в спину после того, как Джейсон одолжил ему свой костюм.
Size kardeşiniz Jayson hakkında birkaç soru sormam gerekiyor.
Из полиции Лас-Вегаса. Я хочу задать тебе пару вопросов о твоем брате, Джейсоне.
Jayson korkmuş, küçük bir çocuktu.
Джейсон просто повел себя, как испуганный мальчик.
Çünkü Jayson, dünyada öldürmek isteyeceğim en son kişi.
Потому что Джейсон - это последний из людей на земле, которого я бы хотел убить.
Jayson sizin organ bağışçınız olacak.
Джейсон собирается стать донором почки для меня.
Jayson ve ben bir rakam belirledik.
Джейсон и я сошлись в суммах.
Jayson Walt'ı öldürmek için en iyi gerekçesi olduğunu düşündüğümüz adam, aslında ona zarar gelmesini isteyecek en son adammış.
Человек, который, по нашему мнению, имел лучший мотив, чтобы убить Джейсона Уолта, оказался последним, кто хотел бы причинить ему вред.
Jayson Walt'ın böbreklerini parçalarsan, kelebek etkisiyle, Gary Lee Walt'ı da öldürüyorsun demektir.
Если уничтожить почки Джейсона Уолта, вы, как следствие, убиваете Гарри Ли Уолта.
Jayson Walt'ın ağabeyine böbreğini vereceğini de biliyor olmalı.
И он также должно быть знал, что Джейсон Уолт собирался быть донором почки для брата.
Ryan, Jayson Walt'u partisini düzenlemesi için tutuyor.
Итак, Райан нанимает Джейсона Уолта работать на своей вечеринке.
Yalancı Noel Baba, Jayson Walt, kefaleti ödendikten sonra, ortadan kayboldu.
Когда поддельный Санта - Джейсон Уолт - был освобожден под залог, он исчез.
Trafik kamerası Jayson Walt'ın buz kamyonunu bir saat önce 215 Batı yönüne doğru... I15'ten çıkarken görüntüledi.
Камеры наблюдения зафиксировали, как грузовик Джейсона Уолта сворачивал с I-15 на 215 Восточную час назад.
Silahı bırak, Jayson.
Джейсон, опусти пистолет.
Silahı indir, Jayson.
Опусти пистолет, Джейсон.
Jayson Walt onu öldürmediği için şanslı.
Ему повезло, что Джейсон Уолт не убил его.
İçeri daldıklarında bir şekilde Jayson Walt'u, onu ve ağabeyini yakacak banka kayıtlarının karısında olduğuna ikna etmiş.
А когда они вломились в дом, он каким-то образом убедил Джейсона Уолта, что у его жены были записи из банка, изобличающие его и его брата.
Jayson Walt'ın gözaltına alınmasında bir karışıklık olmuş.
Ой, произошла небольшая неразбериха с арестом Джейсона Уолта.
Henderson, Nevada'dan bir şerif geldi, ki kendisi arkadaşım olur, ve Jayson Walt'ı ona teslim ettim.
Объявился шериф Хердерсона, штат Невада - он мой друг - и я передал Джейсона Уолта ему.
Herbie Jayson'ın kuşları.
Птицы Херби Джейсон.
Ben Jayson.
Как дела, Чарльз?
Jayson Kraker araba hırsızı dün neredeyse bebekle kaçıyordu.
Угонщика, который вчера чуть не угнал машину с ребенком.
Jayson'İkramiye'Toney.
На дежурстве.