Jeliza traduction Russe

Beni bulamazlar. - Seni ve Jeliza Rose'u de.

Они не найдут ни меня, ни тебя, ни Джелизу-Розу.

Bu durumda Jeliza Rose'yle ben gideriz, buna ne diyorsun?

А вот возьмём и поедем вдвоём с Джелизой-Розой!

Jeliza Rose, babanla işin bitince yukarı gelip ayaklarıma masaj yap tamam mı?

Джелиза-Роза, когда поможешь папе, поднимись и займись моими ногами, ладно?

Jeliza Rose seni sevdiğimi biliyorsun, değil mi?

Джелиза-Роза, ты же знаешь, как я люблю тебя?

Beni bırakmanı istemiyorum Jeliza Rose.

Не бросай меня, Джелиза-Роза!

Sensiz yaşayamam ben, Jeliza Rose.

Я без тебя не протяну, Джелиза-Роза.

Jeliza Rose uyan.

Джелиза-Роза! Вставай!

Jeliza Rose, yine şu gaz yapan bisküvilerden falan mı yedin?

Джелиза-Роза, что это за духовой оркестр? Как не стыдно?

Şikayet etmeyi bırak yoksa Jeliza Rose'la ben bütün saçlarını keseriz!

Перестань ныть, или Джелиза-Роза отрежет тебе все волосы!

Değil mi Jeliza Rose?

Верно, Джелиза-Роза?

Ama ben hala korkuyorum Jeliza Rose.

Мне всё ещё страшно, Джелиза-Роза!

İşte Jeliza Rose.

А вот и Джелиза-Роза.

Jeliza Rose telsizini dinliyorsunuz.

Говорит станция "Джелиза-Роза"!

Canım bana bir söz ver, Jeliza Rose.

Милочка! Обещай мне кое-что, Джелиза-Роза.

Jeliza Rose, bu işe yaramaz.

Джелиза-Роза, так у нас ничего не выйдет.

- Adım Jeliza Rose.

- Джелиза-Роза.

- Jeliza Rose mu?

Джелиза-Роза?

Ben Jeliza Rose.

Джелиза-Роза.

Jeliza Rose, lütfen.

Нет! Джелиза-Роза!

Bir şey diyemem Jeliza Rose.

Не знаю, Джелиза-Роза.

Jeliza Rose telsizinden konuşuyorum.

Говорит станция "Джелиза-Роза".

Dayan Jeliza Rose, geliyoruz.

Держись, Джелиза-Роза! Мы уже близко.

Nereye gidiyorsun Jeliza Rose?

- Куда ты идёшь, Джелиза-Роза?

Gitme Jeliza Rose.

Не надо, Джелиза-Роза.

Zaten geleceksiniz. Lütfen gitme Jeliza Rose.

Не ходи туда, Джелиза-Роза!

- Hayır Jeliza Rose lütfen. - Beni verme. Hayır lütfen!

Не надо, пожалуйста!

Jeliza Rose ben senin arkadaşınım!

Джелиза-Роза, мне страшно! Не меня!

Jeliza Rose!

Я же твой друг!

Jeliza Rose!

Джелиза-Роза!

Jeliza Rose. Ait olduğun yer burası.

Джелиза-Роза...

- Yaşıyorum! Jeliza Rose, seni sevdiğimi biliyorsun değil mi?

Джелиза-Роза, ты же знаешь, как я люблю тебя?

Merhaba Jeliza Rose.

Привет, Джелиза-Роза.

Ben Jeliza Rose.

Это Джелиза-Роза!

Jeliza Rose, küçük ve sürekli açsan ne olduğunu görüyor musun?

Джелиза-Роза! Видишь, что бывает, когда ты такой маленький и голодный!

O gitti Jeliza Rose. Mustique'i kurtarmak çok tehlikeli.

Её больше нет, Джелиза-Роза.

- Jeliza Rose çıkar beni.

Приятного пути.

- Jeliza Rose çıkar beni!

Нам так страшно!

Jeliza.

Теперь твоё место здесь.