English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Russe / [ J ] / Jeongyeon

Jeongyeon traduction Russe

32 traduction parallèle
Jeongyeon?
Чон Ён?
- Bayan Song Jeongyeon? - Evet.
- Госпожа Сон Чон Ён?
Song Jeongyeon!
Сон Чон Ён!
Sonuç olarak Song Jeongyeon'un geçici tutuklanmasını uzatıyorum başka bir 4 aya kadar.
Я тем самым продлеваю временное заключение мадам Сон Чон Ён еще на 4 месяца.
Lütfen Jeongyeon'u kurtarmama yardım et.
Пожалуйста, помоги мне спасти Чон Ён.
Hayatım, Jeongyeon. Hyerin ve ben iyi devam ediyoruz.
Моя дорогая, Чон Ён, у Хёрин и у меня все отлично.
Temmuz 29, 2005 Seul Bölge Mahkemesi Park Sangcheol, Lee Suji ve Song Jeongyeon. Tutuklanmaları sırasında uyuşturucularla olan bağlantılarını reddettiler.
Пак Сан Чол, Ли Суджи и Сон Чон Ён - они все отрицали связь с наркотиками на момент их ареста.
Peki Song Jeongyeon? ve Lee Suji?
А как насчет Сон Чон Ён и Ли Суджи?
Bay Davacı. Ben Song Jeongyeon'un eşiyim.
Господин прокурор, я муж Сон Чон Ён.
Herkes'Song Jeongyeon'un Destekçileri'nde oturum açtı mı?
Все зарегились на'Сторонниках Сон Чон Ён'?
Benim sevgili Kim Jongbae'm, Eşin, Song Jeongyeon.
Мой любимый Ким Чонбэ, это твоя жена, Сон Чон Ён.
Jeongyeon.
Чон Ён!
Kapıyı aç, Jeongyeon.
Открой дверь!
Orada dayan, Jeongyeon.
Держись! Держись, Чон Ён!
Beni bekle, Jeongyeon.
Дождись меня, Чон Ён!
Bu KBC'den bir yapımcı Jeongyeon'u bir hikaye yapmak istiyor.
Это продюсер из Кей-Би-Си, он хочет снять историю про Чон Ён.
Bu kişi Jeongyeon ile tanıştı mı?
Эта женщина встречала Чон Ён?
Jeongyeon, orada mısın?
Чон Ён, ты здесь?
Hadi yapalım, Jeongyeon.
Давай так и сделаем, Чон Ён.
"Bu sadece Elçiliğin değil Dışişleri Bakanlığı'nın da sorunu." "Güçlü ol, Jeongyeon."
Это не только проблема посольства, а проблема министерства иностранных дел.
Ben Song Jeongyeon'un eşiyim.
Я муж Сон Чон Ён.
Şimdiye kadar davalı Song Jeongyeon, hiçbir suça dahil olmamıştır. Uyuşturucuyla ilgili suçlarda dahil ya da suçlu iddianameleriyle yüzleşmede.
До сих пор, мадам Сон Чон Ён, не была замешана ни в каком преступлении, в том числе наркопреступлении, и не привлекалась к суду.
Mahkeme davalıya kararını veriyor, Song Jeongyeon. Uyuşturucu Kontrolü Yasası'nın ihlalinin ücreti için, Gümrük Kanunu ve Havacılık Kanunu hapsin 1 yılı.
Суд приговаривает мадам Сон Чон Ён за нарушение закона по контролю за наркотиками, закона о таможне и закона об авиации,
- Song Jeongyeon destekçileri.
- группа поддержки Сон Чон Ён
Eşiniz, Song Jeongyeon, duruşmayı aldı ve hapishanede 1 yıla karar verildi.
У Вашей жены, Сон Чон Ён, состоялся суд и ее приговорили к году тюремного заключения.
Sonuç olarak sanığın geçici tutuklanmasını uzatıyorum, Song Jeongyeon başka bir 4 aya kadar.
еще на 4 месяца.
Song Jeongyeon.
Сон Чон Ён.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]