Jibraan traduction Russe

Jibraan Al-Zarian.

Джибраан Аль-Зариан.

Beni dinle, Jibraan.

Слушай меня, Джибраан.

Jibraan..

Джибраан..

Jibraan, evet.

Джибраан Аль-Зариан.

İyi iş çıkardın, Jibraan.

Ты хорошо справился, Джибраан.

Jibraan Al-Zarian.

Джибраан Аль-Зариан

Adı Jibraan Al-Zarian.

Его зовут Джибраан Аль-Зариан.

Jibraan manevi olarak ona yol göstermem için defalarca bana geldi.

Джибраан приходил ко мне много раз за духовным наставлением.

15 dakika önce bir komşusu Jibraan Al-Zarian'ı evinden gürültüler geldiği için şikayet etmiş.

Полиция Вашингтона опознала Джибраана Аль-Зариана по звонку по поводу нарушения тишины, который они получили 15 минут назад.

Jibraan...

Джибраан..

Jibraan, neler oluyor?

Джибраан, в чем дело?

Jibraan, bunu yapma.

Джибраан, не делай этого.

- Jack, ben Chloe. Jibraan Al-Zarian hakkında garip birşeyler buldum.

Джек, это Хлои я нашла кое-что странное по поводу этих наводок на Джибраана Аль-Зариана.

Jibraan masum olabilir.

Джибраан, вероятно, невиновен.

Neler oluyor, Jack? Chloe Jibraan'ın tuzağa düşürüldüğüne dair deliller buldu.

Хлои выяснила, что Джибраана подставили.

Jibraan hakkında değil.

Не на счет Джибраана.

Bu Jibraan'nın kardeşi, Hamid.

Это брат Джибраана, Хамид.

Jibraan'a istediklerini yaptırmak için onu kullanıyorlar.

Они используют его как рычаг давления, чтобы он делал, что они хотят.

Jibraan Al-Zarian ile ilgili garip bir şeyler buldum.

Я нашла кое-что странное в этих наводках на Джибраана Аль-Зариана.

O Jibraan'ın kardeşi Hamid.

Это брат Джибраана, Хамид.

Jibraan'a istediklerini yaptırmak için onu kullanıyorlar.

Они используют его, чтобы заставить Джибраана делать то, что они хотят.

- Jibraan...

- Джибраан.

Jibraan, sen diğerlerini boş ver. Kardeşini düşün.

Джибраан, единственный, о ком тебе сейчас стоит беспокоиться это твой брат.

Bak, Jibraan..

Слушай, Джибраан.

Sence Jibraan mı?

Думаешь, это Джибраан?

Jack, Jibraan'ı bulduk.

Джек, мы засекли Джибраана.

Jibraan şu an metroda, Washington merkez durağına doğru gidiyor.

Джибраан в метро, направляется на Вашингтон-Центральную.

Tony bir şekilde... Jibraan ile iletişim kuruyordu mutlaka.

У Тони должна была быть возможность как-то общаться с Джибрааном.

Jibraan?

Джибраан?

Jibraan, adım Jack Bauer.

Джибраан, меня зовут Джек Бауэр.

Jibraan, beni dinle.

Послушай, Джибраан.

Jibraan, bu adamlar seni bir terörist saldırının sorumlusu olarak göstermek istiyorlar.

Джибраан, люди которые пытались подставить тебя для террористической атаки,

Jibraan, aramaya devam et.

Джибраан, посмотри ещё.

Jibraan, çantayı hemen açman gerek.

Джибраан, нужно, чтобы ты открыл сумку.

Jibraan, hala orada mısın?

Джибраан, ты еще там?

Jibraan!

Джибраан!

Jibraan. Az önce konuştuğun bendim.

Джибраан, я тот человек, который разговаривал с тобой.

Jibraan, kardeşin geldi.

Джибраан, твой брат здесь.