Joslyn traduction Russe
13 traduction parallèle
Joslyn.
Джозлин.
Joslyn önemli olduğunu söyledi.
Тайлер : Джослин сказал, что это было важно.
- Dr. Douglas Joslyn.
Доктор Дуглас Джослин.
Evet, sendeki virüs, Joslyn'in yarattığını etkisiz hâle getiriyor.
Ага, твой вирус противостоит другому, который создал Джослин.
Adım Joslyn. Joslyn.
Джослин.
- Joslyn, sakin ol.
- Сидите. - Джослин, успокойтесь.
- Joslyn, otur.
- Джослин, сядьте.
Sakin ol Joslyn.
Полегче.
- Joslyn unutma, o sandalyeden kalkmana izin verirsek sakin kalacağın ve işbirliği yapacağın... -... konusunda anlaşmıştık.
- Джоселин, помнишь, мы договаривались, если я позволю отвязать тебя от стула, ты будешь сотрудничать и успокоишься.
- Joslyn, lütfen, sana yardım etmeye çalışıyoruz.
Джоселин, пожалуйста, мы стараемся помочь тебе.
- Joslyn lütfen sakin ol.
- Джоселин, просто успокойся.
Karın röntgenine bakılırsa Joslyn hamileydi bir bebek taşımıyordu ama neşe tohumcukları taşıdığı kesin.
Судя по рентгену брюшной полости, Джослин был беременным... не ребенком, но, определенно, источниками радости.
Yani Joslyn, Dinan'a sokakta uyuşturucu sattıran aynı hergele hesabına kaçakçılık yapıyordu.
Получается Джослин перевозил для того же подонка, у которого Динан наркотики для продажи на улице.