English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Russe / [ L ] / Lucetta

Lucetta traduction Russe

28 traduction parallèle
Her zaman senin olan Lucetta. "
Всегда Ваша Люсетта. "
O parayı senden çok hak edecek biri olduğunu düşünmüyorum, Lucetta.
Никому на свете я так не пожелал бы этого богатства, как вам, Люсетта.
Söylediklerim kulağa hoş gelmeyebilir ama en azından doğruyu söylüyorum, Leydi Lucetta.
В моих речах нет того лоска, какой вы теперь требуете от своих собеседников, но я говорю искренне, миледи Люсетта.
Lucetta'yı görmeliyim.
Я хочу увидеть Люсетту!
Lucetta, son birkaç gündür seni görmeye can atıyordum.
Люсетта, я отчаянно пытался увидеть вас после нашего последней встречи.
- Lucetta mı? - Evet.
О Люсьетте?
O eğer Lucetta'dan bahsetmeye devam edeceksek, dikkatli ol çünkü sana anlatacağım manzaralar gecelerine girecek, dostum.
Это... Слушай, если я буду говорить о Люсьетте, поберегись я тебе такие картинки нарисую потом не заснёшь ни за что.
Lucetta, Mount Elliot'ta şube müdürünü tanıyor.
Люсьетты. Она знает начальника отделения.
Adım Lucetta Creeson. Kocam...
Меня зовут Люсьетта Крисон.
Ciddiyim, Lucetta.
Я серьёзно, Люсьетта.
Merhaba, ben Lucetta Creeson.
Привет, Это Люсьетта Крисон.
Lütfen Lucetta deyin.
Называйте меня Люсьеттой, пожалуйста.
Lucetta. Ofisi arayıp bir randevu alın.
Люсьетта, позвоните в офис и договоритесь о свидании.
Bekle az, Lucetta gelip seni mi buldu?
Погоди, погоди. Что, Люсьетта приходила?
Lucetta neyi isterse yapar. Sana söylemiştim, dostum.
Люсьетта вечно наговорит, что захочет.
Merhaba, ben Lucetta Creeson.
Привет! Это Люсьетта Крисон.
Lucetta Creeson.
Люсьетта Крисон.
- Selam. Ben Lucetta Creeson.
Привет, Это Люсьетта Крисон,
Sen ve Lucetta o dedi ki sen...
Знаешь, ты... Люсьетта сказала, что ты... Люсьетта?
- Lucetta mı? - Karın.
Да, твоя жена.
- Ona artık Lucetta mı diyorsun?
Зовешь ее но имени?
Size de iyi şanslar, Bayan Creeson. Lucetta, Jack.
Удачи вам, миссис Крисон.
Lucetta.
Люсьетта.
Bu arada, bilgin olsun Lucetta onu becerdiğini söyledi.
О, и знаешь, хотел сказать. Люсьетта... Она призналась, что ты спал с ней
Lucetta.
Люсетта!
Hayır, Lucetta.
Нет, Люсетта.
- Lucetta.
Люсьетта.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]