Monty python traduction Russe
27 traduction parallèle
Monty Python's Flying Circus.
Монти Пайтона
- Monty Python's Flying Circus.
Летающий цирк Монти Пайтон.
Monty Python's Flying Circus.
Летающий цирк Монти Пайтон.
- Ve Monty Python'un tüm bölümleri.
- А хуже всего - в "Монти Питоне".
Hey, Monty Python çocuklarının ne dediğini biliyor musunuz- -
Что поют "Монти Питон"?
Monty Python u hatırla.
Помни "Монти Питон".
Neşelen. Ne olduğunu biliyorsun. Monty Python çocuklarına göre :
- Помните, как у "Монти Питон"?
Bu, Monty Python'dan bir cümle, öyle değil mi? "
Это ведь цитата из Монти Пайтона? "
Baba, bil bakalım ne var? Cumartesi gecesi açık hava sinemasında Monty Python ve Kutsal Kase'yi gösteriyorlar.
Эй, пап, прикинь, в субботу вечером у нас будут выступать Монти Пайтон и Холи Грэйл.
Monty Python ve The Holy Grail'in 16 mm'lik baskısı.
16-миллиметровый фильм "Монти Пайтон и священный грааль"? Да.
- Monty Python ve Kutsal Grail.
На Джошуа. - "Монти Пайтон и Священный Грааль".
Monty Python.
Монти Пайтон.
Monty Python bölümlerini seven, ve acilen, çılgınca, bütün kalbiyle, daha fazla çikolata arzulayan bir kız görüyorum.
обожает серии Монти Пайтона и отчаянно, безумно, страстно, желает, изнемогает и сгорает от любви... к шоколаду.
- Çok Monty Python tarzı. Bu yeni canlandırma, turizmi çok hareketlendirecek.
Эта новая сценка из прошлого увеличит количество туристов, Люк.
Monty Python'un Kırmızı Kitabı.
"Большой красной книги Монти Пайтона".
Monty Python'cu * Adam?
Парень Монти Пайтон?
Jackie, annen Monty Python skeçlerindeki gibi konuşuyor biraz.
Джеки, твоя мама разговаривает, как пародисты Монти Пайтона.
Monty Python, Neil Gaiman, Keyboard Cat videoları.
Монти Пайтон, Нил Гейман, видео с кошкой на пианино.
Monty Python üzerine 6 bölümlük bir belgesel izlettim.
Я заставил ее посмотреть шесть частей Монти Пайтона.
- Monty Python.
- "Монти Пайтон".
Reddedeceğim fakat kafanıza gelmekte olan büyük boy Monty Python ölçüsünde botlara hazırlıklı olun Bay Lester, -... şayet bu kadar uzaklaşacaksanız. - Anladım, Sayın Yargıç.
Я отклоню, но... приготовьтесь к тому, что гигантский ботинок опуститься на вашу голову, мистер Лестер, если вы слишком далеко выйдите за границы.
- Monty Python.
"Монти Пайтон".
Monty Python grubunun da dediği gibi, sadece bir sıyrık.
Всего лишь поверхностная рана, как сказали бы парни из "Монти Пайтон".
Hey, Monty Python çocuklarının ne söylediğini hatırla.
Помните, что поет "Монти питон"?
Monty Python dâhil.
Лучше не придумаешь...
Dünyaya yerinden sallayan buna en yakın sanırım sadece Monty Python'ı sayabiliriz.
E-Type стоит треть от цены Ferrari, он быстрее и лучше выглядит.