Pulse traduction Russe
17 traduction parallèle
Patlamaların yarattığı EMP ( Electromagnetic Pulse : Elektromanyetik Atım ) uydu iletişimimizi etkiledi.
ЭМИ от взрыва уже повлиял на наши спутниковые коммуникации.
Pulse'dan önceki yaşamı görmüş gibi konuşuyorsun.
Похоже вы застали дни до импульса.
Tabi Pulse'un bazı iyi yanları da oldu.
Кстати... в импульсе есть хорошая сторона.
Pulse dengesiz.
Пульс нитевидный
Sırada "Pulse Up" ya da "Topuklar Cennete" var.
WE'RE GONNA DO PULSE UP, OR HEELS TO THE HEAVENS- -
İkincide sadece bu kadarını yapabiliyorsanız, önemli değil, ama zamanla daha da kalkın.
IF YOU CAN ONLY DO THIS IN THE PULSE-UP... I DON'T CARE, BUT IN TIME GET IT UP.
Tekrar kaldırın.
PULSE IT UP.
Pulse oksimetresi çıkmış.
Просто оксиметр упал.
Pulse bombasından sonra,... bunların pek çoğunun zarara uğradığını gördük.
После электромагнитного импульса многое приходится делать с нуля.
Avucuna pulse oksimetreyi bağla.
Прикрепи пульсометр на ладонь.
İyi günler, Quick Pulse'tan arıyorum.
"елефонистка : " дравствуйте. я из компании "ќперативный опрос".
Quick Pulse mı?
ќперативный опрос?
Quick Pulse'tan arıyorum.
"дравствуйте. я из компании" ќперативный опрос ".
İyi akşamlar, Quick Pulse'tan arıyorum.
"елефонистка : " дравствуйте. я из компании "ќперативный опрос".
Sadece pulse oksimetreyi getir.
Просто сделай пульсоксиметрию.
Eminim ölü bir küçük çocuğun nabzını kontrol etmek zorunda hiç kalmadın.
I'll bet you've never had to check for a pulse on a dead little kid.
Boogio Down productions, Rob Base, Dana Dane, Marley Marl, Olatunji, Chuck D., Ray Charles, EPMD, EU, Alberta Hunter, Run DMC, Stetsasonic, Sugar Bear, John Coltrane, Big Daddy Kane, Salt'n'Pepa, Luther Vandross, McCoy Tyner, Biz Markie, New Edition, Otis Redding, Anita Baker, Thelonious Monk, Marcus Miller, Branford Marsalis, James Brown, Wayne Shorter, Tracy Chapman, Miles Davis, Force MD's, Oliver Nelson, Fred Wesley, Maceo, Janet Jackson, Louis Armstrong, Duke Ellington, JimmyJam, Terry Lewis, George Clinton, Count Basie, Mtume, Stevie Wonder, Bobby McFerrin, Dexter Gordon, Sam Cooke, Parliament Funkadelic, Al Jarreau, Teddy Pendergrass, Joe Williams, Wynton Marsalis, Phyllis Hyman, Sade, Sarah Vaughn, Roland Kirk, Keith Sweat, Kool Moe D, Prince, Ella Fitzgerald, Diana Reeves, Aretha Franklin, Bob Marley, Bessie Smith, Whitney Houston, Dionne Warwick, Steel Pulse, Little Richard, Mahalia Jackson, Jackie Wilson, Cannonball ve Nat Adderly, Quincy Jones, Marvin Gaye, Charles Mingus, ve Mary Lou Williams.
Буги Даун Продакшнс, Роб Бейс, Дана Дейн,.. .. Марли Марл, Олатиньи, Чак Ди, Рей Чарльз, ИПМД, ИЮ, Альберта Хантер,.. .. Ран-ДМС, Стетасоник, Щугар-Бир,..