Qetesh traduction Russe
9 traduction parallèle
Sen kısa bir süre Qetesh'e ev sahipliği yapmıştın ya.
Хочу сказать, Кетеш находилась в тебе довольно недолго.
- Sevgili Qetesh'im nerede?
- А где моя любимая Кетеш?
Bu dünya sayısız zevk sunuyor Qetesh.
В этом мире много удовольствий, Кетеш.
Hükümdar öldü, Qetesh ona ihanet etti.
Владыка мертв, Кетеш предала его.
Qetesh yaptı, değil mi?
Да ты что, Кетеш.
Sizi yönlendirebilmek için Qetesh'i kraliçe, seni de Baş Komutanı yaptı.
Тебя он сделал Первым советником, а Кетеш своей королевой, чтобы контролировать тебя.
Qetesh'in bu yüzden mi buraya geleceğini düşünüyorsun?
Ты думаешь, поэтому Кетеш направляется сюда?
Qetesh bence her an buraya gelebilir.
Полагаю, Кетеш может объявиться в любой момент.
Hiç düşünme Qetesh, ben ölürken...
Думаю, нет, Кетеш. Я умираю... свободным.