Quirrell traduction Russe
8 traduction parallèle
Prof. Quirrell Kara Büyü'ye karşı savunma dersi öğretmenin olacak.
Профессор Белка будет твоим учителем по защите от тёмных сил.
Baksana, Percy. Prof. Quirrell'le konuşan o öğretmen kim?
Перси, а кто это тот учитель, что говорит с профессором Белкой?
Quirrell'in yerini kapmaya çalışıyor.
Он ждёт должность, занимаемую Белкой, уже много лет.
Profesör Quirrell, özür dilerim.
Профессор Белка, простите.
Düşmanın olmamı istemezsin, Quirrell.
Не стоит вам иметь меня во врагах, Белка.
O varken kimin aklına gelir? Zavallı kekeme Profesör Quirrell.
Никто же не станет обращать внимание на бедного, тихого профессора Белку?
Zindanlarda Prof. Quirrell'la aranızda geçenler sır olarak kalmalıydı.
То, что произошло в подземелье между тобой и профессором Белкой, - тайна.
Harry, Prof. Quirrell'in senin ona dokunmana dayanamamasının nedeni neydi?
Гарри, а ты знаешь профессор Белка не смог выдержать прикасания к тебе?