Sen iyimisin traduction Russe
96 traduction parallèle
Toby, sen iyimisin?
Тоби, ты в порядке?
Sen iyimisin?
Ты как?
Sen iyimisin?
Я не знаю что это было.
Sen iyimisin?
Ты себя хорошо чувствуешь?
Sen iyimisin, Kenny?
Ты в порядке, Кенни?
Sen iyimisin?
Ты в своем уме?
- Sen iyimisin?
- Ты в порядке?
Nasıl emin olcak. Sen iyimisin?
Откуда я знаю, что ты свой человек?
Hey. Sen iyimisin?
Эй, ты в порядке?
Ray kurtardın beni. Sen iyimisin?
Рей, ты спас меня.
Sen iyimisin?
Вы в порядке?
Sen iyimisin?
Эрик, все в порядке?
- Sen iyimisin?
Ты в порядке?
Sen iyimisin?
Майкл.
- Sen iyimisin? - Evet.Neden sordunki?
- Ты выглядишь иначе.
Sen iyimisin?
Вы в порядке? Лучше некуда.
- Sen iyimisin?
Всё в порядке?
Sen iyimisin?
- Нет, не в порядке!
Sen iyimisin?
Что с тобой?
Sen iyimisin?
Эй, ты в порядке?
- Sen iyimisin?
Мы готовы? Ты в порядке?
sen iyimisin?
Ты в порядке?
Sen iyimisin, şef?
Вы все в порядке, шеф?
Sen iyimisin?
Привет. Привет. Все нормально?
Gidelim ve Abby'i arayalım. Sen iyimisin?
Или можем поехать и найти Abby.
Sen iyimisin 32 00 : 03 : 42,160 - - 00 : 03 : 44,445 Bırakın kızı gitsin.
Вы в порядке?
Sen iyimisin?
ты в порядке?
- Şef, sen iyimisin?
- Шеф, вы в порядке?
Sen iyimisin?
Все в порядке?
Sen iyimisin?
Все хорошо?
Sen iyimisin kayd?
ейдара! " то с тобой, ейд?
Sen iyimisin?
" то с тобой?
Sen iyimisin Mark?
- Всё в порядке, Марк?
Pritchard, sen iyimisin?
Притчард, вы хорошо себя чувствуете?
John, sen iyimisin?
Джон. Джон, ты в порядке?
Hey. sen iyimisin?
Ты в порядке?
Sen iyimisin?
Ты в порядке?
sen iyimisin?
бЯЕ УНПНЬН, мЮ ╗ М!
bir bakayim sana! sen iyimisin? seni nekadar aradik biliyor musun?
цНЯОНДХ, ЯХК МЕР... гЮУНДХ, ЯЮДХЯЭ.
Kımıldayın. Sen iyimisin?
Трусишь?
Sen iyimisin?
С тобой всё ок?
Sen iyimisin, Peter?
- Всё в порядке, Пит? - Всё ОК.
Sen iyimisin?
Ты цел?
Shorty sen iyimisin?
Синди.
Sen iyimisin?
Как ты?
Sen iyimisin?
- Поехали, поехали, просто поехали!
Sen iyimisin?
- Как ты?
oh, sen gerçekten iyimisin, şef?
Да.
İyimisin sen?
Ты в порядке?
Sen İyimisin?
Ты в порядке?
Selam, Maymun. iyimisin sen?
Привет, обезьянка. Ты в порядке?
iyimisin 185
iyimisiniz 38
sen iyi misin 1263
sen istiyor musun 20
sen iyi bir insansın 29
sen iyisin 101
sen istedin 40
sen iyi birisin 59
sen ister misin 27
sen istemiyor musun 19
iyimisiniz 38
sen iyi misin 1263
sen istiyor musun 20
sen iyi bir insansın 29
sen iyisin 101
sen istedin 40
sen iyi birisin 59
sen ister misin 27
sen istemiyor musun 19