English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Russe / [ T ] / Tereza

Tereza traduction Russe

25 traduction parallèle
Tereza.
О Терезе.
İçeri girelim Tereza.
Пойдём, Тереза.
Tereza, buraya gel.
Тереза, иди сюда.
Ne oldu Tereza?
Что такое? Тереза?
Tereza'nın fotoğrafları!
Они тут! Снимки Терезы!
Tereza, bu meslektaşım Jiri, bu da baş cerrahımız.
Тереза, это - мой коллега Иржи, и шеф.
- Kıskanmıyorum Tereza.
- Я не ревную, Тереза.
- Ne dersen de Tereza.
- Неважно, что ты говоришь, Тереза.
Tereza, sen neden bahsediyorsun?
Тереза, о чём ты говоришь?
Tereza, sakin ol.
Тереза, успокойся.
Tereza, orada kal.
Тереза, оставайся тут.
Tereza!
Тереза!
- Tereza da seninle geldi mi?
- Тереза с тобой приехала?
Bana bak Tereza.
Посмотри на меня, Тереза.
Tereza, bu Franz.
Тереза, познакомся с Францем.
Hoşçakal Tereza.
До свиданья, Тереза.
Tereza...
Слушай, Тереза.
- Sen neden bahsediyorsun Tereza?
- О чём ты, Тереза?
Buraya senin için geldim Tereza. Sen neler diyorsun?
Я, правда, вернулся ради тебя, Тереза.
- Bak, Tereza da çok sevdi.
Гляди, Тереза тоже это любит.
Tereza her zaman güzeldir.
Тереза красива всегда.
Sen hariç Tereza.
Кроме тебя, Тереза.
Neden Tereza'yla sen geceyi burada geçirmiyorsunuz?
Почему бы тебе и Терезе не провести ночь здесь.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]