Toddy traduction Russe
31 traduction parallèle
Sen işine bak, Toddy.
Ну чего ты так разозлился, Тодди...
Bir rom toddy.
Ромовый пунш.
Roddy ve Toddy nasıl?
Как там Родди и Тодди?
Boğazıma iyi gelsin diye Hot Toddy içtim bi'tane.
Пунша хлебнула. Это для горла.
Senin, bunun, Eagle'dan Seksi Toddy ile seks yapman mümkün olamaz.
Ты не мог переспать с красавчиком Тодди!
Seksi Toddy...
Красавчик Тодди...
Seksi Toddy? Ah, evet evet.
Красавчик Тодди?
Toddy den önce, hiç sevişmiş miydin?
До Тодда у тебя никогда не было секса.
Seksi Toddy Eagle'da barmendi ha. Tesadüf mü?
Красавчик Тодди работает там барменом.
Seksi Toddy'nin barmen olduğunu biliyoruz ve ona J-Cub'ın martini bardağını bulduğumuzdan bahsettiğini biliyoruz.
Мы знаем, что красавчик Тодди был барменом, а ты сказал ему о бокале, который мы нашли.
Toddy bana onun J-Cub ile kafayı bozduğunu söyledi.
Тодди сказал мне, что он был без ума от Джейкоба.
Sana söyledim ya Toddy, yapmayacağım.
Я же тебе сказал, Тодди. Я не буду этим заниматься.
Cyril devremülkü seksi Toddy ve Nelson'a haftasonu için kirladağını söyledi.
Кирилл сказал, что снял квартиру для красавчика Тодди и Нельсона на выходные.
Seksi Toddy! Seksi Toddy!
Красавчик Тодди.
Seksi Toddy.
Он и есть убийца!
Seksi Toddy ile çıkmaya başlamadan önce profilini silmişti.
Он удалил её, когда начал встречаться с Тоддом.
- Toddy, kaldır onu.
Тодди, прикончишь его, или мне?
Görüşmeyeli uzun zaman oldu, Toddy.
Давно не виделись, Тодди.
- Merhaba Toddy.
Привет, Тодди.
- Aç şu lanet kapıyı, Toddy.
- Открывай дверь, давай, Тодди.
- Geri çekil, Toddy!
- Назад, Тодди!
- Acele et, Toddy.
Быстрей, Тодди.
Çok güzel hot toddy yapabiliyorum.
Я замечательно готовлю горячий пунш.
Sıcak toddy içmedim hiç.
Я ни разу не пробовала горячий тодди.
Toddy?
Тодди?
İkincisi, küçük Toddy'min üniversiteden mezun oluşunu izliyoruz.
Во-вторых, мы смотрим как мой маленький Тодди заканчивает колледж.
Seksi Toddy!
Это же красавчик Тодди!
Hee, Seksi Toddy mi?
Да.
Seksi Toddy!
Красавчик Тодди.
Toddy!
Кто приходил?
- Evet Toddy, ikisini de kaldır.
Да, Тодди, завали обоих.