Verner traduction Russe
20 traduction parallèle
Verner, dünkü büyük monolog olmadan karakterimin kurtuluşu olmaz.
Вернер, без вчерашнего крупного монолога у персонажа нет искупления.
- Verner, ben Vince'in abisiyim.
Вернер, я брат Винса.
Verner, kafamın eğildiğini göremiyorum.
Вернер, я не вижу наклона.
Verner haklıymış. Kötü alışkanlıklarım var.
Вернер был прав, я делаю несколько плохих привычек.
Ne istersen vErner, sana sunacağım.
Чтобы тебе не понадобилось, Вернер, я все сделаю.
- Verner onu kovdu.
- Вернер уволил его.
Verner Vollstedt, bir dakikan var mı?
Вернер Вольстед, у вас есть минутка?
Verner senin için çalışıyor, unutma.
Помни, что Вернер работает на тебя, хорошо?
- Bunu Verner'a söyledim.
- Я сказала это Вернеру.
Verner Vollstedt.
Вернер Вольштед.
Verner benimle, karakterimle ilgili konuşmadı bile.
Мы с Вернером даже не обсудили моего персонажа.
- Merhaba vErner.
- Привет, Вернер.
Verner.
Вернер.
- Verner'la konuşmamı ister misin?
Давай я поговорю с Вернером?
Bence ihtiyar Verner benden de korkak.
Старик Вернер, походу, ещё трусливей меня.
- O replikleri bana Verner verdi. - Verner mı?
- Реплики мне дал Вернер.
Verner, yönetmenimiz.
- Да? Вернер. Режиссёр.
Normal hekiminiz Dr. Verner, değil mi?
- Доктор Вернер, ваш лечащий врач?
Otopsiyi Doktor Verner'e yaptırırım.
Я поручу доктору Вернеру сделать вскрытие.
Verner işini iyi yapar.
Вернер хорошо работает.