Zabka traduction Russe
14 traduction parallèle
Gus, "Back to school" filmindeki gibi William Zabka'laşma.
Гас, не будь Вильямом Забкой из "назад в школу"
Ben Barney'nin bekârlığa veda partisini düzenlerken Karateci Çocuk filmindeki çocukluk kahramanı Billy Zabka'yı hırgürle getirtmeyi başardım.
Когда я готовила мальчишник для Барни, мне удалось притащить героя его детства, Билли Забку из фильма "Малыш-каратист"
Billy Zabka, ne müthiş bir adam.
Билли Забка, просто отличный парень.
Clooney DiCaprio, Zabka?
Клуни, Ди Каприо, Забка?
Karateci Çocuk'un kötü çocugu Billy Zabka. Gözleri velfecri okuyan komi. Ve Robin'in Quebec'ten gelen, boynu tutulmus kuzeni.
малыш-похиш-карате Билли Забка, коридорный с хитрым взглядом, и кузин Родин Клод с больной шеей.
Billy Zabka!
Билли Забка!
Bir saniye! Neden onun Billy Zabka oldugunu düsündün?
Погодите, почему вы думаете, что это Билли Забка?
Bu bir Zabka-tajdir!
Слушайте все, это забка - таж.
O kapıdan çıktığın an Zabka'yı baş nedimem yaparım.
Если ты сейчас выйдешь за дверь, моей подружкой невесты будет Забка.
3'ü biraz geçiyordu, Billy Zabka. Neden ki?
В четвертом часу ночи, Билли Забка.
Şair William Zabka.
Поэт Уильям Забка.
Koridorda Blauman'a rastladım ve hemen gitmezse Billy Zabka'nın kartal vuruşuyla suratına geçireceğini söyledim.
Только что в холле я встретил Гари Блаумана. Я сказал ему, что если он не уедет немедленно, то Билли Забка сделает ему крэйн-кик по лицу.
William Zabka edebiyat dalında Amerikan Beşeri Bilimler Madalyası'nı kazanan en genç şair oldu.
Уильям Забка стал самым молодым поэтом, получившем национальную гуманитарную медаль США по литературе.
Bay Zabka iyi mi?
С мистером Забка все нормально?