English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Russe / [ Z ] / Zaubertrank

Zaubertrank traduction Russe

11 traduction parallèle
Babam başkası için yapılmış bir Zaubertrank yediğini söylemişti.
Отец сказал, что он принял Заубертранк, предназначенный для кого-то другого.
- Zaubertrank mı?
Заубертранк?
- Kaç tane Zaubertrank var burada?
Вы, ребята, продолжайте искать. Сколько тут всяких цаубертранке?
Zaubertrank konusunda mantıklı bir fikrin var mı?
А имеет смысл что-нибудь, касательно цаубертранк?
Konuştuğumuz şu kalbi emen, beyni ezen Zaubertrank.
Высасывающий сердце и разжижающий мозг цаубертранк, - о котором мы говорили.
Ateşi ve yaraları Hank'e yapılmış Zaubertrank'tan aldığını gösteriyor.
- Да. Его лихорадка и поражения показывают, что он принял часть цаубертранка, предназначенного Хэнку.
Kan Zaubertrank'ını bozmanın tek yolu içinde kanı olan Hexenbiest'i öldürmektir.
Единственный способ разрушить кровавый цаубертранк, это убить ту ведьму, на чьей крови он был создан.
- Lütfen yine Zaubertrank olmadığını söyle.
Пожалуйста, скажи мне, что это не очередной Заубертранк.
- Zaubertrank "iksir" demek. - Evet.
Цаубертранк означает зелье?
Önce hangi Zaubertrank için bu formülün kullanıldığını bulmam lazım.
Для начала, мне нужно выяснить, какой цаубертранк делается по этому рецепту.
Zaubertrank'ı değiştirmiş.
Господи...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]