Zoar traduction Russe
13 traduction parallèle
Mantıyı paketle, Zoar. Eve gidiyorum.
Заверни-ка мне пельмешки, Зоар, пойду я домой.
Zoar, yapma. Oğluyla nasıl bir sorunu olabilirdi ki?
Зоар, ну какие у него могли быть проблемы с сыном, а?
Sen iyi bir adamsın, Zoar.
Золотой ты человек, Зоар.
Semerkant'ta yanıma Zoar adlı yaşlı bir adam yaklaştı. Mezarı açarsak savaş çıkacak dedim.
В Самарканде ко мне подошел старик, старика звали Зоар и сказал, что если мы откроем могилу, то начнется война.
Zoar orada ne arıyordu?
А Зоар что там делал?
Vay Zoar vay, seni yaşlı tilki!
Ах Зоар, ах Старый Мельник!
Zoar'da.
Он у Зоара.
Zoar...
Зоар...
Zoar, tebeşir niye işe yaramadı?
Зоар, а почему мел не подействовал?
" Lot, Zoar'da kalmaya korktuğundan beri o ve iki kızı, mağarada yaşadıkları Hill Country'e yerleştiler.
Поскольку Лот боялся оставаться в Сигоре, он с двумя дочерьми поселился в пещере в горах.
Selamın Aleyküm, Zoar.
Ассалам алейкум, Зоар.
Zoar!
Зоар!