Zubov traduction Russe

- Z ve V'yle başlayan bir şeydi. - Zurov, Zubov gibi.

Что-то с "З" и с "В", как Зуров или Зуков...

Dünden bir gün önce alkollü bir sürücüyü kenara çekmiş Rus bir adam adı Dimitri Zubov.

Позавчера она остановила за вождение в нетрезвом виде русского по имени Дмитрий Зубов.

Şu alkollü sürücü, Zubov? Bir ekonomist.

Тот пьяный водитель, Зубов, он экономист.

Bay Zubov, tutuklanmanız hakkında bize ne söyleyebilirsiniz?

Мистер Зубов, расскажите о вашем аресте.

Hayır, teşekkürler Bay Zubov.

Нет, спасибо, мистер Зубов.

Bay Zubov?

Мистер Зубов?

Bitti mi? Bay Zubov masajı ertelemek zorunda.

Мистеру Зубову придётся перенести свой массаж.

Bu yüzden, şef Zubov'u alkollü araç kullanmakla suçladı. Kurbanın ifade vermeye ikna etmek için zaman kazanıyordu.

Поэтому шеф Грин и повесила на Зубова вождение в нетрезвом виде, чтобы выиграть время и убедить пострадавшую дать показания.

Zubov, fırsatçının teki.

Зубов не планирует, он пользуется случаем.

Sizin için ne yapabilirim? Misafirlerinizden biriyle ilgili olan bir olayı araştırıyoruz Dimitri Zubov.

Мы ведём расследование, в котором замешан один из ваших гостей,

Bunu söyleyemeyiz fakat Bay Zubov'un odasına giren çalışanlarınızın bir listesi ve odasının bulunduğu koridordaki kameranın kayıtlarına ihtiyacımız var.

Мы не вправе раскрывать это, но нам потребуется список сотрудников, которые бывали в его номере, и записи камер слежения из коридора за дверью его номера.

Bay Zubov, değerli bir misafirdir.

Мистер Зубов - почётный гость.

Size detayları veremeyiz ama Bay Zubov, Şef Green'in cinayetine karışmış olabilir.

Я не могу вдаваться в детали, но мистер Зубов может быть связан с убийством шефа Грин.

Demek Zubov'un Şef Green'i öldürmüş olabileceğini düşünüyorsunuz?

Так вы думаете, Зубов мог убить Марни Грин?

Güvenlik kayıtlarını inceliyordum ve Zubov'un saldırısına uğrayan kadını bulmuş olabilirim.

Я смотрела записи с камер и, кажется, нашла нашу пострадавшую.

Zubov sana saldırmadı mı?

Зубов не нападал на тебя?

Zubov'u suçlamamı söylüyor ama ben hayır diyorum.

Она говорить мне обвинить Зубова, но я говорить нет.

Bakın Bay Zubov, güvenlik kamerasını kontrol ettik.

Мистер Зубов, мы проверили записи с камер видеонаблюдения.

- Zubov konusunda bir şey var mı?

- По Зубову есть что?

Zubov o saatlerde sürekli odasındaydı.

Зубов был в своей комнате с полуночи.

Çabucak Zubov'u şüpheli göstermek için ayrıca şu uyuşturucular.

Практически вручили нам Зубова в качестве подозреваемого, плюс ещё наркотики.