1033 tradutor Espanhol

1033.

El 1.033.

[Skipped item nr. 1033] Her parents go around naked.

Sus padres andan desnudos en la casa.

Wards 1033 - 1034, open the doors!

¡ Celdas 1033-1034, abran las puertas!

We have a 1033 in progress.

Tenemos un 1033 en proceso.

We have a 1033 in Doc's office. - Ronny?

Sheriff, tenemos un 1033 en la clínica médica.

1033.

1033.

The government's 1033 Program, you know, where we get armored vehicles and machine guns and whatever we want of the surplus military equipment... that's because of the drug war.

El Programa 1033 del gobierno, sabes, donde conseguimos vehículos blindados y ametralladoras y lo que queramos del excedente de equipo militar... Eso es debido a la guerra contra las drogas.

Reagan's drug war block grants beget the 1033 program, started in 1990 under Bush, which gave surplus army gear of the domestic police departments for use against drugs, provided they use the equipment at least once within a year, which all but assured that they did.

La guerra contra las drogas de Reagan creó el programa 1033 que comenzó con Bush en 1990... dándole equipo militar a las policías... para usar contra las drogas... siempre que se usara al menos una vez al año... cosa que hicieron.

The 1033 program was so popular with police departments, by 1996 the DOD had given out $ 330 million worth of old military gear.

El programa 1033 fue tan popular con la policía... que para 1996... Defensa había otorgado $ 330 millones... en equipos militares viejos.

Now, thanks to surpluses created by our wars in Afghanistan and Iraq, cops in America have 1033'ed

Hoy, gracias a los excedentes de las guerras de Afganistán e Irak... las policías locales tienen $ 5.000 millones... en equipos militares usados... y además de eso, desde el 11 / 09...