1481 tradutor Espanhol
2 parallel translation
The time was 1481.
Era el año 1481.
AhoMiya, why are you in that "Mr. Ikkyuu" - like outfit. ( Note : Referring to the stylized outfit worn in Ikkyuu-san, an anime based on the influential Zen Buddhist priest and poet, Ikkyū Sōjun, 1394-1481. )
Tonta-miya, ¿ por qué estás vestida así?