15o tradutor Espanhol
29 parallel translation
Seiko. Seiko, 15O more gallons to the Naval Officers'Club, Big Koza. COD.
Seiko, hay que llevar 600 litros más al Club de Oficiales de la Armada.
We've done it---we won 250 dollars
15O para mí. ¿ Dónde está "Rayo"?
I'm burned up, freezing to death and down to 15O gallons of fuel.
Me dieron, me estoy congelando y tengo sólo 15O galones de combustible.
I can buy the equipment I confiscate lf it's worth 5OO zloties, we can buy it for 15O zloties
Yo me lo puedo comprar, sabe, me puedo comprar el equipaje que he confiscado si vale 500 zloty yo me lo compro por 150, por la mitad de precio
HE'S COME 15O MILES WITHOUT A TOWN.
En este momento debe estar buscando distracción.
VISITORS ON OTHER DA YS PROHIBITED
Y 15o. DÍA DEL MES
Try to get him up to $ 150,000.
Intenta sacarle 15O, OOO.
If I was to get into drug dealing, I'd make U $ 15O a week.
Si fuera a traficar drogas ganaría R $ 300 por semana.
The drug dealers pay the kid U $ 15O a week and that kid goes to work for them.
Le ofrecerán R $ 300 por semana a un niño y el niño trabajará para ellos.
15O, today.
Hoy fueron 150.
I lost my bitch and spent 15O crowns on the funeral.
Perdí mi perra y gasté 15O billetes en el funeral.
Cast in one mold with 150 tons of bronze, it's said to be the largest such standing figure in all of Asia.
Hecha de una sola pieza, con 15O toneladas de bronce... se dice que es la figura más grande en toda Asia.
15O years ago, when Heiankyo was founded.
Hace 15O años, cuando Heiankyo fue fundada.
But 15O years?
Pero 15O años?
I worked too hard for 150 grand.
Trabajê duro para ganar $ 15O mil.
Tommy Lang says it goes down like five hundred feet.
Tommy Lang dice que baja unos 15O metros.
I'd never touched so much money.
Nunca había tocado dinero. ¡ Eran R $ 15O reais!
- Spend R $ 15O at McDonald's.
- Gastar R $ 15O en el Mc Dondald's.
- $ 15O up front.
- Ciento cincuenta por adelantado.
15O dollars! That fucking fool!
¡ Cómo los engañamos!
We may not have R $ 15O grand for our campaign... but we have 15O thousand allies in the poor communities.
Tal vez no tengamos 15O mil para nuestra campaña... pero sí 15O mil aliados en comunidades pobres que nos están ayudando.
I have 15O in asection, he has 13O and then the reverse.
15O yo, en uno, 13O él en otro, y se va alternando.
You're three ahead of Gene wilder and 15o behind Johnny Depp.
Estás 3 delante de Gene Wilder y 150 menos que Johnny Depp.
Sharks have been here for more than 4oo million years, 15o million years before the dinosaurs, when life had just begun on land.
Los tiburones han estado aquí más de 400 millones de años 150 millones de años antes de los dinosaurios, Cuando la vida solo había comenzado en la tierra.
Yeah, all the real property comes to g1oo, 15o, to be sold and split, 50-50,
Todas las propiedades suman $ 700.750, para venderse y dividirse 50-50.
Everyone, it's time for the 15th annual regional spelling bee to begin.
Atención, es momento de comenzar el 15o. concurso regional anual de ortografía.
Me and Shawna are celebrating our 15th year anniversary.
Yo y Shawna están celebrando nuestro aniversario 15o.
I've hacked the security cameras on the 15th floor hallway.
He hackeado las cámaras de seguridad en el pasillo del piso 15o.
Some R $ 15O reais! A fortune!
¡ Fue todo!