2025 tradutor Espanhol
55 parallel translation
Due to arrive 10.17 A.M., March 20th, 2025.
Debería llegar el 20 de Marzo, 2025 a las 10 : 17.
New York City Municipal Bonds due in the year 2025.
Bonos municipales de Nueva York con vencimiento en el 2025.
By the year 2025, America and the entire planet will be under the protection of this power alliance.
Por el año 2025, América y el resto del planeta estarán bajo la protección de esta poderosa alianza.
World tour in the year 2025.
Gira mundial en el ano 2025.
By the year 2025, America and the entire planet will be under the protection of this power alliance.
Para el año 2025, América y todo el planeta estará bajo la protección de esta alianza de poder.
'By 2025, there will be a second woman president...'
En el 2025, habrá una mujer presidente por segunda vez...
The Iraqis in 2025.
Los iraquíes, en 2025.
Tonight the world's greatest teams go head to head in Championship 2025.
Hoy veremos a dos de los equipos más grandes en el campeonato del 2002.
By 2025, we knew we were in trouble and began to desperately search
En el 2025 sabíamos que estábamos en serios problemas y comenzamos desesperadamente a procurar un nuevo hogar :
The prospect that two thirds of the worlds population will have no access to fresh drinking water by 2025 has provoked the initial confrontations in a world wide battle for control over the planets most basic resource.
El prospecto de que para el 2025 dos tercios del planeta no tenga agua potable ha provocado enfrentamientos en una batalla mundial por el control de los recursos básicos del planeta.
But I read this article which said Social Security is supposed to run out by 2025 which means people are gonna have to stay in their jobs until they're 80.
Pero leí el artículo que dice que la Seguridad Social no existirá más allá de 2025 lo que significa que deberemos seguir trabajando hasta que tengamos 80 años.
In 2025, the world's population has exceeded 10 billion.
En el 2025, la población mundial ha excedido los 10 Mil Millones.
[Celebrating Showa 100 years ( 2025 )]
[Celebrando 100 años de Showa ( 2025 )]
Turn on... 1666... 14... 2025
Enciéndelo... 1789. 1666... 14... 18. - 2025...
- Water resources are at such a low scholars are projecting that by 2O25...
Con recursos naturales a la baja... -... se entiende que hasta 2025...
We're going to Norway in 2025.
¡ Nunca es pronto para hacer planes! " " ¡ Nosotros vamos a visitar Noruega en el 2025! "
Water shortages could affect nearly two billion people... before 2025.
La escasez de agua podría afectar a dos mil millones de personas... antes del 2025.
That will rise to 16 million by 2025.
Para el 2025 se elevará a 16 millones.
But India and Africa would increase until by about 2025.
Pero la india y africa lo aumentaria hasta el 2025.
In the game, the Secretary General has asked for a 30 % reduction In emissions by 2025.
En el juego, el Secretario General ha solicitado una reducción del 30 % en las emisiones para el 2025.
- By 2025.
- Para el 2025.
You should be out in... 2025?
Estarías fuera digamos que para... el 2025.
that hedgehogs could be gone by 2025.
que los erizos podrían desaparecer para el 2025.
That we will have spoken to aliens by the year 2025.
que habremos hablado con los extraterrestres para el año 2025.
But by 2020 or 2025, $ 1,000 will buy you a laptop that has the same computational power as a human Brian.
Pero para el 2020 o 2025, 1000 dólares te permitirán comprar una laptop que tenga el mismo poder de cómputo que un cerebro humano.
Give industry and agriculture until 2025 to meet your CO2 emission and pesticide requirements.
Dales a la industria y a la agricultura hasta 2025... para reducir la emisión de CO2 y el requerimiento de los plaguicidas.
But according to this, out of the eight prisoners that were scheduled to be moved, one of them was designated as 2025... Highest security possible.
Pero de acuerdo a esto, de los ocho prisioneros que se programaron trasladar, uno de ellos fue designado como 2025... la máxima seguridad posible.
By 2025, the road network will be big enough to cover the whole of the British Isles... all of it, Scottish Highlands, the lot... 20 times over.
Para el año 2025, las red de carreteras será tán suficientemente grande como para cubrir las Islas Británicas... todas ellas, las Highlands de Escocia, todo... más de 20 veces.
In 1996, the United States Air Force commissioned a secret study called the "2025 Report."
En 1996, la Fuerza Aérea de los Estados Unidos encargó un estudio secreto llamado el "Informe 2025."
In it, the military examined the feasibility of combat capabilities and tactics in the year 2025.
En él, los militares examinaron la factibilidad de las capacidades de combate y tácticas en el año 2025.
By 2025, we expect new spacecraft designed for long journeys to allow us to begin the first ever crewed missions beyond the Moon into deep space.
En el año 2025, esperamos tener naves espaciales diseñadas para viajes largos... que nos permitan comenzar la primera misión tripulada... más allá de la Luna, en el espacio profundo.
2025
2025
Phil Dunphy, this is the year 2025.
Phil Dunphy, estamos en el año 2025.
The World Seed 2025
195 ) } { \ cHF4FCFB \ 4cH070707 } La Semilla del Mundo 190 ) } { \ cHE7DFA3 } La Semilla del Mundo 190 ) } { \ cHC1B129 } La Semilla del Mundo 2025
Guaranteeing that I would not get no pussy until the year 2025.
Ahora ninguna mujer querrá estar conmigo hasta el año 2025.
2025, 2026, 2027.
2025, 2026, 2027...
March 26, 2025. this is The Daily Show with Jessica Williams.
26 de marzo de 2025. Desde la sede de noticias de Comedy Central en Nueva York. com, The Daily Show con Jessica Williams.
2025.
2025.
So clearly, someone from 2025 will go back in time and shoot Lou.
Alguien de 2025 retrocederá en el tiempo y matará a Lou.
Plainly, just by virtue of Lou being here alive in 2025 when we know that he died in 2015, we're here to stop his future murder.
Como Lou está vivo en 2025 cuando sabemos que murió en 2015, estamos aquí para impedir su futura muerte.
Nick Webber has a show in 2025. Still got it!
Nick Webber tiene un programa en 2025. ¡ Aún soy famoso!
Closed in 2025 due to defense budget cuts.
Cerrada en 2025 debido a los recortes de presupuesto en defensa.
Our goal is to become energy independent for 2025 - 2030
De aquí al 2025 o 2030 pretendemos lograr la autonomía energética.
In 2025, Copenhagen will be completely self-sufficient in terms of renewable energy.
En 2025 Copenhague será totalmente autosuficiente.
The goal is to achieve 100 % by 2025 or 2030.
El objetivo es alcanzar el 100 % en 2025.
It's a good percentage, but we'd like it to be 75 % by 2025.
Es una buena cifra pero somos más ambiciosos. Nos gustaría que fuese un 75 % de aquí a 2025.
And NASA scientists predict that we are likely to find signs of alien life by the year 2025, bringing us ever closer to answering the age-old question :
Y los científicos de la NASA predicen que es probable encontrar signos de vida alienígena para el año 2025, lo que nos dejaría más cerca que nunca de contestar la eterna pregunta : "¿ Realmente estamos solos en el universo?"
And this is the city in the year 2025.
Y esta, es la ciudad en el año 2025.
2,021, 2,022, 2,023, 2,024, 2,025, 2,026.
2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026.
They paid for my med school and they're sort of depending on me, so I don't have time for someone special in my schedule, until say, 2025.
¿ Usted aún está en contacto con ella? - ¿ Francis? - Ella era una drogadicta.
- By 2025?
- ¿ Para el 2025?