532 tradutor Espanhol
57 parallel translation
"Solomon 532"
Solomon 532
Here's the interest on the day, boss. $ 532.
Los intereses del día, jefe. 532 dólares.
BOAC announce the departure of their flight BA 532 to Los Angeles.
BOAC anuncia la salida de su vuelo BA 532 hacia Los Ángeles.
The shipwreck caused 532 victims, all identified.
Hay un total de 532 víctimas, todas identificadas.
The 532 official victims they have all been identified by their relatives.
Las 532 víctimas oficiales han sido identificadas por sus familias.
( Ship's horn )
la bocina ) 00 : 14 96 : 45.532 - - 00 : 14 : 47.443 todos ustedes saben qué hacer.
532,000.
532,000.
That, by the way, adds up to $ 8,532... apiece.
Que, por cierto, suman $ 8.532... por cada uno.
542, 734.68 francs, including our commission.
Con las comisiones son 532.734 francos con 68.
First patient we're gonna see is William Johnson, black male, age 6, 532 dilated cardiomyopathy and failure.
El primer paciente que veremos es William Johnson, raza negra, edad 6, 532 de dilatación, candió empatía e insuficiencia.
532.
532.
Third digit, 1, 2... 532...
La tercera, 1, 2... 532...
In the rest of Europe, Frankfurt's DAX gaining nine points to 2,532. In Paris, the CAC 40 losing seven, the weaker franc weighing on the market.
Y en el resto de Europa, el Frankfurt DAX sube 9 puntos a 2.532, en París, el Quarante pierde 7, por la debilitación del franco.
Delta 532, turn left heading 140, maintain 4000.
Delta 532, vire izquierda rumbo 1-4-0. Mantenga 1,200 m.
- You'll be right up his butt. Delta 532.
- Para que le pise la cola.
If I don't, everyone loses the connections.
Si no, todos pierden sus conexiones. Delta 532, baje velocidad a 160.
Delta 532, slow to 160. Continental 2478, slow to 140.
Continental 2478, baje velocidad a 140.
532, verify visual contact with 2 : 00.
Delta 532, ¿ ya vio tráfco, a las 2 del reloj?
- Delta 532, slow to 160.
- Delta 532, baje velocidad a 160.
Delta 532. Scary, but I must say, good job.
Delta 532, me asusté, pero bien hecho.
We're setting a course for grid 532.
Establecemos curso a la cuadrícula 532.
532-2376.
532-2376.
Wang Chai Palace 1 532.
Palacio Wang Chai 1532.
No, I just need to know if that's your usual way of wearing it... all big and high.
Sólo necesito saber si así suele usarlo : esponjado y alto. [Skipped item nr. 532]
Even if you got three years earnings, that's 532,000.
Aún con las ganancias de 3 años, son 532.000.
532 is now in session.
El juzgado 532 entra en sesión.
Wide check. 532 double fly on two, Scottie. Guaranteed TD.
Haremos una doble corrida larga y anotaremos.
Sleeper Cell 2x08 Reunion... at last count, the dead in Las Vegas number 532 plus another 212 injured almost all of these members of the United States army reserve unit and their families were there to celebrate their first 4th of July back home.
- Sleeper Cell - 2x08 : Reunión... en la última cuenta, los muertos en Las Vegas ascienden a 532 más otros 212 heridos... casi todos ellos miembros de la unidad de reserva de los Estados Unidos... y sus familiares... que estaban celebrando su primer 4 de Julio de vuelta en casa.
- 532 calories.
- 532 calorías.
- 532.
- 532.
- We need help! Now! - It's all right.
- 532 Henry, adelante. - ¡ Necesitamos ayuda ahora!
In 35 minutes I can go of my living room Times Square, depending on traffic. 10 00 : 01 : 14,860 - - 00 : 01 : 16,532.
En 35 minutos puedo llegar de mi living a Times Square, dependiendo del trafico.
Return protocol, three, eight, five, two, nine... - five, three, two...
Iniciar protocolo 38529 532...
It was a low power beam at 532 nanometres.
- Era una baja potencia a 532 nanómetros.
532 - 532.
La 532. La 532. Aquí está.
These were shown to carry genes. And now they'd discovered that all genes were made of DNA.
532 00 : 33 : 47,920 - 00 : 33 : 52,159 para ver las células, como eran en realidad.
- 532...
- 3, 2...
532 West.
532 oeste.
Sam, get Unis down 532 West.
Sam, envía unidades a West 532.
532?
¿ 532?
532nd Division.
La división 532.
Cross-reference the 532nd Airborne with locals.
Cruza los datos de la 532 con los lugareños.
Five hundred and thirty-two scientists in the world over the last ninety years have tried and...
532 investigadores de todo el mundo tienen intentado en los últimos 90 años.
You have 532..... square feet.
Tiene 532 pies cuadrados, correcto.
It's hard to believe this used to be the flourishing capital of Tokyo.
Obra del Ser Humano 532 ) \ fnEvangelion \ fs70 \ fscy120 \ 1cH906437 \ bord0 \ shad0 \ alphaH66 } m 10 0 i 700 0 i 710 10 l 710 47 l 700 57 I 010 57 I 0 047 I 0 10
Up his butt.
Delta 532, pisándole la cola.
- 2478.
Delta 532, dé vuelta vigorosa izquierda, rumbo 0-9-0. - 2478.
532-H.
532h.
38,532.
38532.
Number 532.
La número 532.
That's the 532 from San Jose.
Aquél es el 5.32, de San José.