5pm tradutor Espanhol

It ends at 5 o'clock.

Terminará a las 5pm.

Lady, the Missing Persons detail closes at 5pm.

La oficina de personas desaparecidas cierra a las 5.

Special train number 10.19 carrying will arrive Suddenly 5pm today.

Tren especial número 10.19 que lleva al Presidente de los EE. UU. llegará a Suddenly hoy a las 5pm.

5pm.

5pm.

At 5pm, the President will arrive in town on a special...

A las 17 : 00, el Presidente llegará a la ciudad en un tren especial...

Half a million clams for absolutely nothing, because tonight at 5pm,

Medio millón de dólares para nada.

Because we don't have any 5pm train that stops here Mister, except today and that happens to be a special, you don't know about.

Porque no hay ningún tren que se pare aquí a las 17 : 00, salvo hoy, y eso es porque es especial, y usted no debería saberlo.

I have another case, I won't be there till 5pm.

Ahora tengo un caso. Estaré ahí a las cinco.

Once a month, my wife's maid brings her round from 2pm to 5pm.

Una vez al mes la sirvienta de mi mujer me la trae desde las 2 a las 5.

He has a session in the Chamber at 5pm.

Tiene una sesión a las 5 p. m.

Sailing for Shanghai at 5pm this afternoon.

Esta tarde a las 5 zarpará rumbo a Shanghai.

Yesterday, at around 5PM I took a taxi into town.

Ayer a la 5 PM cogí un taxi la ciudad.

Hard spray from your garden hose around 4 or 5pm.

Rocíelos fuertemente con la manguera alrededor de las 4 : 00 o las 5 : 00 p. m.

Your timetable : limited board meeting at 5pm at the company's headquarrters.

Consejo de administración restringido en la sede de la sociedad, a las cinco.

At 5pm every evening you must eat and then go straight to bed!

A las 5 todos los días, a cenar y para la cama.

- You could be back for 5pm.

Vuelvo entonces en 5 horas.

so how about at 5pm?

A las cinco, ¿ está bien?

At 5pm?

A partir de las 5.

That's 10am to 5pm with a one-hour lunch break, right?

Desde las 10 de la mañana hasta las 5 de la tarde, con una hora para almorzar.

Gym workout, 5pm.

A las cinco, entrenamiento en el gimnasio.

"... observe Sheriff Haller's curfew, after 5pm, please stay indoors. "

... "observe y regrese a casa de manera obligatoria después de cinco horas"...

It's only 5pm!

Si sólo son las 5.

I mean, yesterday's date, 7 : 1 5pm, Westgate car park.

Digo, la cita de ayer, 7 : 15 pm, estacionamiento Westgate.

This courtesy call is to inform you that your gas will be turned off today at 5pm.

Esta llamada de cortesía es para informarle que el gas se apagará hoy a las 17 : 00.

I'm meeting her tomorrow at 5pm at the "Cafe de la Mairie."

en el Café de la Mairie.

The body of RJ Hacker can be viewed daily, 9am to 5pm, at Republican National Headquarters.

El cuerpo de R. J. Hacker se expone todos los días de 9 a 5 en la sede central del partido republicano.

- No. He was released for group, at 5pm.

Fue liberado para una reunión, a las 5 PM.

- Every day at 5pm.

- A las 6. - Ahí está.

5pm tomorrow, Montmartre carousel near the phone box.

" Mañana a las 5 de la tarde en el carrusel Montmartre.

Photo booth, Gare de l'Est ticket hall, Tuesday 5pm.

Cabina de fotos. Estación este. Martes, 5 de la tarde.

At 5pm today, your engagement to Monishka will be announced officially

Hoy a las 5 pm se anunciará tu compromiso con Monishka

Rule number three. You have until 5pm today.

Regla número tres, Tiene hasta las 5 de esta tarde,

We're open from 2-5pm.

Abrimos de 2 a 5 de la tarde.

If we got nothing for the Interpol by 5pm the counterfeit passport case is off

Si no conseguimos nada para la Interpol a las 5pm. El caso del pasaporte falso está cerrado.

By 5pm, you're gonna be someone's after-dinner mint.

A las 5 ya será el bomboncito de alguien.

Trish... if the washing machine has a 25-minute cycle and the dryer has a 40-minute cycle what time does the second load have to go in the washer to be dry by 5 : 00?

Trish, si la lavadora tiene un ciclo de 25 minutos... y la secadora uno de 40, ¿ A qué hora va la segunda carga... en la lavadora para que termine a las 5pm?

For Mr. Okada, at 5PM, English tea with a hint of milk.

Para el Sr. Okada, a las 5 PM, té inglés con unas gotas de leche.

Julien... Are we still on for 5PM? - Dunno.

Julien, ¿ nos vemos a las 5hs.?

In a hospital, you can never try to get anything done Friday after 5pm.

En un hospital es imposible conseguir algo un viernes después de las 5.00 pm.

We'll be shutting off your water and power at 5pm today due to an eight-month overdue account.

Le cortaremos el agua y la luz hoy, a las 5 : 00 pm... debido a 8 meses de retraso en la renta.

My shift starts at 5pm.

Mi turno empieza a las cinco.

Every day at 5pm, they start to distribute food.

Hay todos los días, a esta hora a las 5 de la tarde, ellos empiezan a repartir la comida.

Then there was a meeting between 3pm and 5pm, then... you got ready for your party.

Luego hubo una reunión entre las 3pm y las 5pm, entonces estuvo listo para su fiesta.

I just wanted to remind you to print the proposal docs for the big meet tomorrow at 5pm.

Quería recordarte que imprimas la proposición para la gran reunión de mañana a las 5

To 5pm.

A las 5pm.

4 days a week from 5PM to midnight.

Cuatro días de 5 a 12 de la noche. Mi campo es la industria papelera.

After a while, the teacher decided we could use the PCs until 5 PM.

Después, el maestro decidió que usaríamos la PC hasta las 5pm.

And you be sure and tell my esteemed colleague that confession or no confession, if I don't have his client's affidavit on my desk by 5 : 00 this afternoon, I'm pulling the offer.

Y asegúrese de decirle a mi estimado colega, que con confesión o sin ella si no tengo la declaración de su cliente en mi escritorio para hoy a las 5pm, retiro la oferta.

5pm FIGHTS WITH BROTHER AT BAR

5 pm - PELEA CON HERMANO EN BAR

Parc Monceau, tomorrow, 5pm.

PARC MONCEAU, MAÑANA, 17 : 00.

I've got a show, but I'm free at 5PM.

Tengo un desfile, pero estoy libre a las 17.