60k tradutor Espanhol
13 parallel translation
It was just that last 60K, it had that feel of a car that was dying.
Cada vez que freno el auto se va hacia la derecha... Y no puedo contravolantear a la izquierda para corregirlo
-'Cause you're not going to get this game for 60 K all by yourself.
¿ Por qué? Porque no lograrás ese juego de 60K tú sola.
He's gonna win another 50, 60k.
Ganará otros 50 ó 60 mil.
I think maybe $ 60k was the budget for the whole record.
Quizá 60000 era el presupuesto para el disco.
You were going 60K, which is like 40 miles an hour.
Ibas a 60 kilómetros, que son como 40 millas por hora.
What did she make, like 60k a year?
¿ Cuánto ganaba, unos 60 mil al año?
You paid taxes on 60k a year from your phony decorating job, but I'm betting the real money is under a Swiss mattress or in the Caymans.
Pagaste impuestos de 60 mil al año por tu falso trabajo como decoradora, pero estoy seguro de que el dinero real está bajo el colchón suizo o en Caimán.
50-60K something like that, a year?
¿ 50-60 mil? ¿ Algo así al año?
You want to trade me a car worth $ 60k for a beat-up pickup with a bad paint job.
Quieres cambiarme un coche que vale $ 60,000 por una camioneta destartalada con una mala mano de pintura?
It's a rental that goes for 60K a month.
Está alquilado por 60 mil dólares al mes.
These guys have grabbed 50k to 60k each time.
Estos sujetos han tomando entre 50 y 60 mil cada vez.
Whereas Patel goes from around 30K to 60K, at this place, you can pay 10-12K.
Mientras Patel cobra entre $ 30.000 a $ 60.000... aquí se puede pagar entre $ 10.000 y $ 12.000.
Well, the average bank manager makes 60k a year, wife has expensive taste, they live in a $ 2 million house, and both kids go to a private elite academy.
Bueno, el director del banco promedio gana 60 mil al año, la esposa tiene gustos caros, viven en una casa de 2 millones, y ambos niños van a una academia de élite privada.