70's tradutor Espanhol

And remember, tomorrow night will be ladies'night at the top flight dance club, where it's the'70s every night!

Y recuerden, mañana por la noche será la noche de las damas... en el club de baile de primera clase, donde los 70 son... todas las noches!

Yeah, I should warn you. It's 70 percent water out there.

Sí, pero debería advertirles, afuera es un 70 % agua.

Ystad Police still have no leads on the people who threw stones through the windows of a 70-year old woman's home.

La policía de Ystad todavía no tiene pistas sobre los que arrojaron piedras por la ventana de la casa de una mujer de 70 años.

Blood's moving.

en 1829... en 1829... 110 sobre 70. La sangre está fluyendo.

It's $ 710 a month.

Son 70 dólares al mes.

I show up on this date and now there's 70 musicians sitting there.

Me presento en esta fecha y ahora hay 70 músicos sentado allí.

An estimated 70 % flee Monsanto's genetically modified soybeans, which are destined to feed Europe's chickens, cows and pigs.

Un estimado del 70 % escapó de los cultivos de soja transgénica de Monsanto destinada a la alimentación de las gallinas, las vacas y los cerdos europeos.

It was the 70's.

Eran los años 70.

Lisa Robinson said Robby Camin's dad's truck was $ 70,000.

Lisa Robinson dijo que la camioneta del papa de Robby Camin cuesta $ 70,000.

I'm pretty sure it's not your age plus 200 pounds.

Estoy seguro que no es tu edad, mas 70 kg.

Systolic's on 70.

- Tensión, 70.

They will face more than 70 competitors, and they'll try to match the legendary crew of Argonaut from 1969, another bunch of teenagers who borrowed their dad's boat and won it all.

Enfrentarán a más de 70 contrincantes, e intentarán igualar a la legendaria tripulación del Argonaut de 1969, un grupo de adolescentes que tomaron el barco de su papá y lo ganaron todo.

It's about 70 percent bigger than Jupiter... yet it has only about 80 percent of Jupiter " s mass.

Es un 70 % más grande que Júpiter sin embargo tiene sólo el 80 % de la masa de Júpiter.

I mean, it's what, 70 degrees?

Con... ¿ cuántos?

That's somewhere between 100 and 150 pounds of instantly combustible liquid.

Esos son entre 45 y 70 kilos de líquido combustible instantáneo.

- The bunker's computers are 70 years old.

Las computadoras del bunker tienen 70 años.

♪ Number 70 Timothy's axe... ♪

Número 70 el hacha de Timothy

Your name is also Clarence Rogers, grand prix race car driver in the 1970's and early 80's.

Tu nombre es también Clarence Rogers, conductor de autos de carreras en los 70 y principios de los 80.

Your target is about six-foot-two, brown hair, dreamy eyes. And he's got a bottle opener in his flip-flop.

Su objetivo es un tipo de 1,70 metros, cabello castaño, ojos de ensueño y tiene un destapa botellas en su sandalia.

Today's high is expected to be 85 Fahrenheit, expected again in the upper 30s with Shamal winds moving in tomorrow gusting up to 70 miles per hour.

Hoy se espera una máxima de 29,5 grados centígrados, igual que en el punto 30, con tormentas de arena que aparecerán mañana y alcanzarán más de 110 kilómetros por hora.

And there's 70 of us, Brad, holding this road.

Solo somos 70, Brad, cuidando esta carretera.

Look at the experiments in the'70s.

Mire los experimentos que hizo en los 70's

See, he figured out a while back he could fake an entire conversation just by saying titles of black sitcoms from the 70's and 80's.

Hace un tiempo se dio cuenta que puede fingir toda una conversación sólo diciendo títulos de comedias negras de los'70 y'80.

same numbskull coroner who mucked up every job he touched in the'70s.

El mismo forense idiota que ensució todos los trabajos que tocó en los 70`s.

You're 32, and that's... 48, 52, 61, 70.

Tiene 32, y eso... 48, 52, 61, 70.

I spent five days in the 70's back in'66.

Pasé 5 días en los 70 y regrese al 66.

Right now I just need to make sure my grandfather's suit isn't ruined.

Ahora tengo que asegurarme de que el traje de los 70 de mi abuelo no se arruine para siempre.

More than it already was by being my grandfather's suit from the'70s.

Más de lo que estaba por ser el traje de los 70 de mi abuelo.

No, it--it's more like 70 / 30, especially when the senate isn't in session, and- - and if you count vacations, then it's about, uh, 80 / 20.

No, es más como un 70 % y un 30 % cuando el senado no está en sesión, y... y si tienes en cuenta las vacaciones, sería como un 80 % y un 20 %.

She tries to do it all- - " the home, the family, the 70-hour work week, and then she's disappointed that she can'T.

"Intenta hacerlo todo, la casa, la familia, trabajar 70 horas semanales, y luego se decepciona cuando no puede".

She's turning 70 next week.

Va a cumplir 70 la próxima semana.

We know he's the capo of a Mexican cartel, responsible for 70 % of the cocaine that finds its way here to the West Coast.

Sabemos que es el capo del cartel mexicano, responsable del 70 % de la cocaína que entra por la costa oeste.

Once had a old lady in her 70's - burglary victim.

Una vez tuve una anciana de 70. Víctima de robo.

Because she's 70 years old and she's 6 months pregnant.

Porque tiene 70 años y tiene un embarazo de seis meses.

That's 70 British pounds.

Esas son 70 libras esterlinas.

70 mph across the water - that's fabulous.

113 km / h a través del agua... eso es fabuloso!

Okay, it was the 70's.

Ok, eran los 70's.

Well I've been called a lot of things over the years but I guess back in the 70's, well yes, lunatic would have been quite appropriate.

Me han llamado de muchas formas lo largo de los años, pero... supongo que en los años 70, sí, loco hubiera sido muy apropiado.

holz : he's certainly one of the greatest physicists alive, and he's contributed in important ways in many different aspects of physics.

anteriormente en los 70

he's had fresh ideas that have pushed the very edges of our knowledge. he loves to just sink his teeth into problems. part of his approach in physics is, find the biggest, most confusing thing he can, and then go at it full steam and try to make sense of it.

Hawking ya había mostrado a la física una muestra de cómo esto podría funcionar aplicando en los 70 la mecánica cuántica al borde de los agujeros negros pude revolucionar nuestra comprensión de ellos

Yeah, that's one of their hits from the'70s.

- Sí, es un éxito de los 70.

- 70. oh my god, it's 75.

- 70. Dios mío, es 75.

Oh, 70's Bush, 80's Trim, 90's Shaved, oh, Tranny Surprise.

"Vellos de los 70" "Calvas de los 80" "La sorpresa"

70's band called Frost.

Tocó en "Frost" una banda de los años 70.

Let's not quibble over a 70-year-old dog.

Vaya a no hacer por la sutileza, Sobre un perro de 70 años.

- Steiner's 70, with three by-passes.

- Steiner tiene 70 años, tres by-pass.

According to your own story, it's been 70 years since the timeline was changed.

Según su propia historia, hace 70 años que se cambió la línea de tiempo.

Besides the stains on Harper's clothes were 70 % plasma.

Además las manchas en la ropa de Harper eran 70 % plasma.

Already they produce 1 / 5 of America's electricity. In Vermont, maybe your greener state, it's 70 %,

Ya producen un quinto de la energía en los Estados Unidos... en Vermont, probablemente el más verde de los estados, llega a 70 %.

I'd first like to direct the court's attention to the fact that my client has an i.q. Of 70, which- - that's not on the table.

Quiero la atención de la Corte en el coeficiente de 70 de mi cliente- - - Eso no está en la mesa.

which found that 70 % of american adults are skeptical of the FDA's ability to protect — – We're to trust polls now?

-... son escépticos en cuanto a- - - ¿ Ahora confiamos en encuestas?