801 tradutor Espanhol
52 parallel translation
Beach 801, Roger.
Cambio. Mitch 8, 0, 1. Entendido, corto.
An Hispano, number H 801 9 X.
Un Hispano, matrícula H 8019 X.
Flight number 801, coming from New York, will be delayed.
El vuelo numero 801, desde Nueva York, llegara con retraso.
Passengers arriving on flight 801, coming from New York... may be met at Gate 34.
Los pasajeros del vuelo 801 desde Nueva York... estan llegando por la puerta 34.
I wanted to call and tell you I missed the 8 : 01.
Quería avisarte. Perdí el tren 801.
- Where's room 801?
- ¿ Dónde está la habitación 801?
Notify only the participants that in room 801 We've found Martellini's body as well.
Comunicad pero sólo a los Ejercitantes que en la habitación 801 se ha encontrado también el cadáver de Martellini.
801 Mississippi, 800 Mississippi...
801 Misisipi, 800 Misisipi...
Now, who was the man... that crawled out the window of Suite 801 last night?
¿ Quién fue el hombre que salió por la ventana de la Suite 801 anoche?
If someone asks something, just say... which is biological material dangerous, section 12 / 801.
Si alguien pregunta algo, tu solo le dices... que es material biologico peligroso, sección 12 / 801.
"Material biohazard Level 3, section 12 / 801" Request by you.
"Material biologico peligroso de nivel 3, sección 12 / 801" pedido por usted.
"Biohazard Material Level 3, section 12 / 801"... request for you....
"Material biologico peligroso de nivel 3, sección 12 / 801" pedido por usted.
Tokyo 2 launched Special Order A-801.
Tokio 2 lanzó la Orden Especial A-801.
801?
¿ 801?
Marcos Lombardi, ID 23.801,302, 24 years old, resident in Buenos Aires, in transit through our city, is taken into custody, as there is enough evidence...
Se dicta la prisión preventiva de Lombardi Marcos. D.N.l. 23.801.302, de 24 años de edad, domiciliado en la Capital Federal, de tránsito por la ciudad, por existir suficientes elementos incriminatorios...
Good thing it's one of those 801 numbers, right?
Lo bueno es que el número es un 801.
801 is Utah.
801 es Utah.
Made this one engine, the 801, World War II 14 cylinders, 2300 horsepower, seven miles up.
Hicieron un motor, el 801, 2a. Guerra Mundial de 14 cilindros, 2300 caballos de fuerza, 1 1 km de altura.
Flight number 801 to Narita is now announcing final boarding...
Vuelo 801 de United Airlines a Narita... éste es el último aviso para abordar.
22, 801, 242, 66, where am i?
132280124266. - ¿ Dónde estoy? - Calma.
801, 242, 66, where am i?
- ¿ Dónde estoy? - Tranquilo.
1, 3, 22, 801, 24266.
1322 80124266.
1, 3, 22, 801, 24266.
132280124266.
... 22, 801, 24266.
... 2280124266.
Lead narcotics officer, 801 Royal Street.
Oficial principal del departamento de drogas, 801 Calle Royal.
How dare you disobey a direct order.
Cómo te atreves a desobedecer una orden directa. 761 00 : 38 : 44,667 - - 00 : 38 : 46,801 ¡ Harás exactamente lo que te digo!
- M5V-801.
- M5V-801.
Congratulations!
¡ Enhorabuena! 801 01 : 07 : 37,168 - - 01 : 07 : 39,318 Triplets. Tres.
Room No. 801 at 8 : 30pm.
Habitación No. 801 a las 8 : 30pm.
General call from 9,801 Perpetramen I don't know that hospital well.
Llamado general. Es probable que los secuestradores... no sepan a qué hospital se dirige la ambulancia.
Apartment 801?
¿ Apartamento 801?
Yeah. We were just catching up a little bit.
Si, sólo estábamos poniéndonos al día 84 00 : 03 : 38,801 - - 00 : 03 : 40,359 Cómo está Jenny?
Area Code 801.
Código de área 801.
- There in 801
- allí en el 801
801..
801..
- lsn't this is room no. 801 That's right - Yes then the one who is staying here
esta es la habitación no. 801 correcto - si, entonces alguien se queda aquí quien se queda aquí?
Smitty's. 801 hyperion street.
Smitty's. Calle Hyperion 801.
Oh. 801 hyperion.
Hyperion 801.
This is Skyhawk 801 Foxtrot, we are 700 kilometers southeast of your position.
Se trata de 801 Skyhawk Foxtrot, somos 700 kilometros al sureste de su posición.
Island tower, Skyhawk 801 Foxtrot.
Isla torre, 801 Skyhawk Foxtrot.
Skyhawk 801 Foxtrot.
801 Skyhawk Foxtrot.
Island tower, Skyhawk 801 Foxtrot.
Isla torre, Seahawk 801 Foxtrot.
- According to Florida statute 801.08 - I have the authority...
Según la ley de Florida 801.08, tengo la autoridad para- -
Scott said he'd leave the keys to 801, the suite that's for lease.
Scott dijo que dejaría las llaves de la suite 801 que se alquila.
ID number 10 256 801.
DNI : 10256801.
The next horse in is lot number 801.
El próximo caballo es el lote 801.
Well... damn near normal.
Bueno... maldito casi normal. 801. 00 : 34 : 12,289 - - 00 : 34 : 15,557 Oye, vigila más tarde, Sólo en caso de que empiece a,
Four hundred and ninety-eight miles to go.
801 kilómetros por recorrer.
Beach 801.
Mitch 8, 0, 1.
Anybody home?
REMITIDO POR Bienes Raíces Swarthout - 801 KL5-4319