912 tradutor Espanhol
51 parallel translation
Hot box on 912.
- El 912 se calienta.
Now, on 912. Did you get much rest?
¡ Bienvenido!
IT WAS IN 1912, IN WARSAW.
Fue en 1.912 en Varsovia.
Well, gachi, during the 19 years I've exercised my profession... I've killed 2,912 bulls... And I've been gored 67 times.
Bueno, gachí, durante los 19 años que llevo ejerciendo mi profesión... he matado 2912 toros... y me han corneado 67 veces.
They took with them the company's entire semi-monthly payroll... amounting to $ 254,912.
Se llevaron la nómina del mes, que ascendía a 254.912 $.
The $ 254,912.
254.912 dólares.
Dave, how much does Frankie have coming to him? With interest added at six percent : $ 2,912.
Con el interés acumulado al 6 %, 2.912 dólares.
Count out twenty nine hundred and twelve dollars.
Cuenta 2.912 dólares.
Received from Noll Turner. Twenty nine hundred and twelve dollars.
Recibí de Noll Turner, 2.912 dólares.
912 dollars, to be exact.
912 dólares, para ser exactos.
912 Martin Street, Irving.
Calle Martin 912, Irving.
I mean, last time we showed a repeat Of the leicester bypasss Our ratings gave us 97,300,912 and itv nought.
Con la última reposición del cinturón de Leicester... alcanzamos un índice de 97.300.912.
A model 912 cut up two people inside, wife and her sister.
Un modelo 912 rebanó a dos : Esposa y hermana.
What have you got on the 912?
¿ qué sabes del 912?
The rest of the family's been cut up and we don't know if the 912 will attack the child.
La familia está muerta y no sabemos si el 912 atacará al niño.
Police are preparing a floater camera to enter the house to locate the runaway 912 and the infant.
La policía prepara una cámara para entrar a la casa y ubicar al desertor y al bebé.
How big's this 912, anyway?
¿ qué tamaño tiene?
- So the 912 was modified.
- Así que el 912 fue modificado.
We got a call that one of your 912's was not functioning, and I'm... It's been erased.
Nos llamaron porque un 912 no funcionaba, y... fue borrado.
We got a call that one of your 912s was not functioning, and I'm... I wanna know who this guy is.
Nos llamaron porque un 912 no funcionaba, y... quiero saber quién es él.
Let's give it a call. - 912-555-3722.
Vamos a llamar. - 912-555-3722.
This is 91 - - 2.
Este es el 912.
But then you're looking at the wrong end of £ 912.
Pero cuesta 912 libras.
Because £ 3 is just naked profiteering for a book a mere... 912 pages long?
¿ Por qué £ 3 un precio exhorbitante para un libro de meramente... 912 páginas?
That's $ 912.
Son $ 912.
912 people, almost the entire village.
912 personas. Casi todo su pueblo.
"First purchased in 1 912 to Peter Simms."
"En primer lugar comprada en 1 912 a Peter Simms."
In the old days, we'd just book him and read him his rights... - but it's a 912 world.
Antes, los fichábamos y les leíamos sus derechos, pero estamos en el 12-S.
What if you had another number, that was... like 912 or something, that was not for total emergencies, so if you.. get into a gray area and you weren't sure you wanted to call 911 you'd call 912... I don't know...
Debería existir otro número, como 912.
If you need anything, you can always reach me in Human Resources, extension 912.
Si necesita algo, puede encontrarme en Recursos Humanos, extensión 912.
Michael, what's 394 times 5,912?
Michael, ¿ cuánto es 394 por 5,912?
912 divided by 6?
916 dividido por 6
- Well, he said it was a 912 emergency,
- Bueno, el dijo que era una emergencia del 912.
Sebastian Bergman. 0708 912
Sebastian Bergman. 0708912.
It spanned 912 feet above the Ohio River.
Medía 288 metros, sobre el río Ohio.
If not from today on
Si no es a partir de hoy 912 01 : 35 : 50,310 - 01 : 35 : 54,250
It happens to be equipped with a four-cylinder Porsche 912 engine suspension and brakes.
Está equipado con un motor de Porsche 912 de cuatro cilindros, suspenciones y frenos.
And slow broadway 912 to three quarters, please.
Y despacio Broadway 912 a tres cuartos, por favor.
Broadway 912, can you slow to three quarters?
Broadway 912, ¿ podrías bajar a tres cuartos?
We got broadway 912.
Tenemos Broadway 912.
Is this 912-6673?
Es este el 912-6673?
There are clouds all around.
Hay nubes a su alrededor. 1,252 01 : 12 : 57,774 - - 01 : 12 : 58,912 Eso significa que estoy muerto!
You burn the forearms, fingers begin to open - "Eye now" - and you just have to go for it. - "I fall" "I'm fine" 370 00 : 45 : 08,040 - - 00 : 45 : 16,912 Free climbing demanded a new level of athletics. With crashes and climbers climbing boulders.
Te arden los antebrazos, los dedos se empiezan a abrir - "Ojo ahora" - y simplemente tienes que ir a por ello. - "Me caigo" "Estoy bien"
Yeah, they estimate Mark's crops will last till Sol 912.
Sí. Estiman cultivos de Mark durarán hasta Sol 912.
912 Sols worth of food, we get there on 868!
912 soles por valor de los alimentos, que llegaron allí en el año 868.
Destination, 912 Division Ave.
Destino, 912 Ave. Division.
The face of God is at 912 Division?
¿ El rostro de Dios está en 912 Division?
It's my "Active Avoidance Algorithm." I track the typical daily movements of Paige, indicated here with a "P." I assumed.
Es mi "Activo Evitación Algoritmo", sesenta y cinco 00 : 02 : 35,912 - - 00 : 02 : 37,778 El seguimiento de la típica movimientos diarios de Paige, se indica aquí con una "P" Supuse,
- 912!
¿ 912?
35 : 09,120 were changed, no? 35 : 15,155 a good drug addict less in this house. 00 : 35 : 16,197 - - 00 : 35 : 18,912 are going away to cagar dying if they do not relax to him. It was changed.
¿ Se mudó, no?
- There was ONE bulb 447 00 : 30 : 06,283 - - 00 : 30 : 09,912 and they broke it, as one would expect, so it was real dark.
- Había una bombilla... y la rompieran, por supuesto, y estaba muy oscuro.