937 tradutor Espanhol
47 parallel translation
On April 26th, 1937, in the early afternoon hours, a series of Nazi planes incessantly bombed Guernica for three and a half hours.
El 26 de Abril de 1.937, en las primeras horas de la tarde, una serie de aviones Nazis bombardearon Gernika intensamente,.. durante tres horas y media.
Title, "Poem of Summer." And the date of the summer. 1 937.
Título : "Poema de Verano" Y el año de ese verano. 1 937.
On the 17th of this month, in order to accomplish assigned mission,
el 17 de este mes, a fin de realizar misión asignada, 1012 01 : 47 : 50.479 - - 01 : 47 : 53.937 He introducido Lele Laguna, sumergido sin tablas,
7937 monks were killed.
7.937 religiosos son matados.
Serial number SC 937-0176 CEC.
Número de serie : SC937-0176 CEC. Rango : capitán.
1947.
1 937...
937 Skyview Drive.
Skyview Drive 937.
Have you tried him at 937-3000?
¿ Ha intentado llamar al 937-3000?
They say there are some stragglers on this area, Ηill 937.
Dicen que quedan algunos rezagados aquí, en la colina 937.
We'll just get our people quietly off this hill. Tomorrow morning, we'll recon 937, call in a log bird for hot chow and clean socks.
Mañana por la mañana reconoceremos la 937 y pedimos que nos traigan...
Nine hundred and thirty-seven days.
937 días.
Serial number...
Número de serie, SP-937-215.
A certain Anton Becker, born in 1937 in Hirschberg.
A un tal Anton Becker, nacido en 1 937 en Hirschberg.
Here comes an original 937 Dodge school bus.
Aquí llega un autobús escolar original Dodge de 1937.
You have... 937 messages
Tiene... 937 mensajes.
My number's 937-4444.
Mi número es 937-4444.
Rongai, Kenia, December 2nd 1937.
Rongai, Kenia, 2 de diciembre de 1.937. -
Now boarding : the 9 : 37, with nonstop service...
Abordando el 937 sin servicio de parada.
E-Wing, room 937.
Ala este, habitación 937.
1937, Hitler joins the Thule Society a group of German aristocrats obsessed with the occult.
1 937, Hitler entra a la Sociedad Thule. Un grupo de aristócratas alemanes obsesionados con lo oculto.
On May 9, 1969, a mile from the northern border of Laos, the 101st US Army Infantry division was advancing on hill 937.
El 9 de mayo de 1969, a una milla de la frontera norte de Laos, La división 101 de Infantería de la Armada de los EEUU avanzaba sobre la colina 937.
For the Vietcong, hill 937 was a strategic point.
Para el Vietcong, la colina 937 era un punto estratégico.
It was 1937. There was a flood.
En 1 937 hubo una inundación...
29th of August, 1 937.
29 de agosto de 1937
OF CHILDREN AND TEENAGERS IN 937 BRAZILIAN DISTRICTS.
DE NIÑOS Y ADOLESCENTES EN 937 DISTRITOS BRASILEÑOS.
Tess was born in 1 937.
Tess nació en 1937.
... a rare edition of The Woman and the Puppet by Pierre Louys, in mint condition, from 1 937, with ambiguously enticing illustrations by Edouard Chimot.
.. una edición poco conocida de La mujer y el pelele. de Pierre Louys, en excelente estado. Es de 1937 y tiene ilustraciones ambiguas y atractivas de Edouard Chimot.
Together they forged a northern alliance and in 937, Constantine headed south for a decisive confrontation.
Juntos forjaron la alianza del norte y en 937, Constantine se fué al sur para una confrontación decisiva.
937 doesn't quite have the ring of 1066, and yet Brunanburh was about much more than just blood and conquest.
937 no tiene el toque de 1066, y sinembargo Brunanburh fue sobre mucho mas que solo sangre y conquistas.
Our channel has found some documents which reveal that Shankalya's company has signed with Europes biggest company WAG.... a deal of Rs. 937 Crores.
Nuestro canal ha encontrado algunos documentos que revelan que... la empresa de Shankalya ha firmado con la mayor compañía europea, WAG Company....un acuerdo de Rs. 937 crores.
He's 93 7 times better than I am.
Es 937 veces mejor que yo.
- He thinks you're 93 7 times better.
- ¿ Qué? - Él piensa que eres 937 veces mejor.
I'm 93 7 times worse than you...
Estoy 937 veces peor que tú... Y ahora ella se ha ido.
205.1 00 : 17 : 00,687 - - 00 : 17 : 00,937 Paulette!
Ella no sabe su propio nombre.
I think the registration was DMP 937
El número de placa es DMP 937.
ZM 937 CP.
ZM 937 CP.
937, 937!
¡ 937, 937!
937!
¡ 937!
You met in January 1 937 and were engaged three weeks later.
Se conocieron en enero de 1937. Tres semanas más tarde se comprometieron.
He had seen terrible things done to people, and it upset him.
Suburbio de Nueva Jersey 1 937 Había visto lo mal que se trataba a la gente. Y eso le indignaba.
- I said, she stays, too.
- Dije que ella se queda también. - Oh, ella. 937 / 938 00 : 43 : 31,083 - - 00 : 43 : 34,584 - ¿ Porque es la última persona con la que papá fornicó antes de morir?
Done. Average stride is 26.018 inches. Speed 2.937 miles per hour.
Hecho, zancada media es de 26,018 pulgadas, velocidad de 2,937 millas por hora,
Nine hundred and thirty seven dollars.
937 dólares.
Surely you can take a day off from the grind now that you just saved $ 937.
De seguro podrás tomarte un día libre justo ahora que acabas de ahorrarte $ 937.
SP-937-215. Son of Maurice and Yvette Picard.
Hijo de Maurice e Yvette Picard.
- 93 7. - What?
- 937.