9a tradutor Espanhol
43 parallel translation
I'm Harry Tyler - late Oflag 9A.
Soy Harry Tyler, ex-Oflag 9-A.
Jimmy Winslow, also late Oflag 9A.
Encantado. Jimmy Winslow, también ex-Oflag 9-A.
And did you subsequently escape from the prison camp Hobhigh known as Altflag 9A in April 1945?
¿ Y posteriormente escapó del campo de prisioneros Hobhigh, conocido como Altflag 9A en abril de 1945?
One-X-Five, we have a series of reports of firecrackers and / or gunfire between Ninth and Warren.
1X5. Hemos recibido llamadas denunciando tiroteos... entre la 9a y Warren.
One-X-Five, we have continued reports of gunfire between Ninth and Warren.
Seguimos recibiendo denuncias de tiroteos entre la 9a y Warren.
Hey, Scruggy, you gotta help me pick the ninth race, huh?
Scruggy, necesito un consejo para la 9a carrera.
" 9-A.
9A.
- This is the ninth possibility, Leo.
- Esta es la 9a. posibilidad, Leo.
I just looked at a room to rent over at 49th and 9th Avenue.
Acabo de mirar una habitación para alquilar entre la 49 y la 9a Avenida
Is that 9a. m.? - Yes.
- ¿ 9 y media de la mañana?
Paragraph 47, subsection 19, clause 9A.
Párrafo 47, apartado 19, cláusula 9A.
- Yeah, from 9A.
- Sí, del 9A.
Bottom of the ninth, two outs, full count.
9a. entrada, 2 outs, cuenta máxima.
- Thank you. Hi. I'm Grace Adler.
- Gracias, soy Grace Adler, del 9A.
9A. I'd like to talk about fireplaces.
Querría hablar de las chimeneas.
I believe as long as Justice Dreifort is intolerant toward gays, lesbians blacks, unions, women, poor people and the First, Fourth, Fifth, and Ninth Amendments I will remain intolerant toward him.
Creo que el juez Dreifort es intolerante con gays, lesbianas gente de color, mujeres, pobres y con la 1a., 5a. y 9a. enmiendas así que permaneceré intolerante hacia él.
Roger Becker dropped from third most powerful person in Hollywood to ninth most powerful person in Hollywood.
Roger Becker pasó de ser la 3a. persona más poderosa de Hollywood a ser la 9a. más poderosa de Hollywood.
Passengers of flight 167 for Brussels... appointment immediately with the door 9A.
Los pasajeros del vuelo 167 para Bruselas... vayan ahora mismo a la puerta 9A.
Officer Adams reporting a vehicle collision off 9-A at the 180 mile-marker.
Oficial Adams informa de un choque en la ruta 9A, milla 180.
He's at 146, Route 9A, Kinderhook.
Está en la salida 146, carretera 9A. Kinderhook.
It's within 200 yards of tower 9-a, phase two.
Está a 180 metros de la torre 9A,... Fase 2.
Ninth and Woodrow.
En la 9a.
Guess what. The old lady in apartment 9-A just died.
Sabéis que, la señora mayor del apartamento 9A acaba de morir.
9a you were trying to protect me.
Estabas intentado protegerme.
At 9a.m. Tomorrow, Dr. Sun will arrive on shore
Mañana a las 9a.m., Dr. Sun llegara a tierra.
Meet me at 14th and 9th in 30.
- Nos vemos en la 14 con la 9a. en 30.
When I get back to the command post, they tell me the 9th division has lost half a company to our bombing raid.
Cuando regreso al puesto de mando, me cuentan que la 9a. División perdió la mitad de una compañía debido a nuestro bombardeo aéreo.
Seat 9-a.
Asiento 9A
Type 9A, B.
Tipo 9A... B.
You will have class from 9 to 5 with a break of 15 minutes.
Asistirán a clase de 9a.m. a 5p.m., con un recreo de 15 minutos.
The people are filing two counts of kidnapping in the first degree and attempted murder, pursuant to Washington state penal codes 9A.40.020 and 9A.28.020.
La acusación presenta dos cargos de secuestro y intento de asesinato en primer grado. de conformidad con el código penal 9A.40.020 del estado de Washington y el código 9A.28.020.
Look at where her business is located--38th and 9th.
Mira dónde está su negocio, en la 38 y la 9a.
Got a package for 9a.
Tengo un paquete para el 9A.
9th to Hamilton to the expressway.
La 9a. a Hamilton y a la autopista.
Then he exits off 9A.
Luego salió hacia la 9A.
I had him getting off 9A, and then I lost him.
Le tenía saliendo por la 9A y luego lo he perdido.
On June 5, landlord Albert T. Krantz attempted to raise monthly rent to $ 750, violating section 2-9A of the Idaho general statu... statute.
El 5 de junio, el propietario Albert T. Krantz... intentó subir el alquiler mensual a 750 dólares... violando la sección 2-9A del estatu... estatuto general de Idaho.
This is the MQ-9A Reaper drone, and it is the deadliest weapon in our unmanned aerial weapons arsenal.
Este es el dron MQ-9A Reaper y es el arma más mortífera de nuestro arsenal de armas aéreas no tripuladas.
That is a live POV from the ball, the onboard nose camera of the MQ-9A Reaper drone, in flight and on its way to the target in Aleppo.
Esa es una auténtica cámara infrarrojos de la bola, la cámara a bordo de la nariz del dron Reaper MQ-9A, en vuelo y de camino hacia el objetivo en Alepo.
- 9A.
- 9A.
- 9a # jj.
- Para ya con eso