Autre tradutor Espanhol
29 parallel translation
Et l'autre?
¿ Y el otro?
Un autre beer.
Un autre beer.
J'en ai une autre toute petite comme ca.
J'en ai une autre toute petite comme ca.
Un autre chevaI.
Otro caballo.
Quelque place ou autre...
En un sitio...
"S'il vous plait, un autre tasse."
Por favor, otra taza.
De l'autre...
Las salas de urgencias están del otro Lado.
♪ I can't give you autre chose ♪
No puedo darte nada más
D'autre lui font les doux yeux
Por otra parte se le endulzan los ojos
Un autre.
"Un autre." ( Otro )
Neanmoins, je reciterai une autre fois ma lecon ensemble.
No obstante, recitaré otra vez mi lección completa.
You loved the bastard. Always did.
Tu l'as toujours eu dans la peau l'autre salaud!
In the autre, you've got lead that won't get you gelato.
En la otra tienes plomo que no te comprará ni gelato.
Though engaged at the time to quelqu'un d'autre my water-cooler romance became a mad passion.
En lugar de salir también con quelqu'un d'autre nuestro frío romance se convirtió en loca pasión.
Could I have un autre, uh... steak knife, s'il-vous-plait?
¿ Me traería "autre..." cuchillo para carne, s'il-vous-plait?
( WHERE IS )... the other... ou est I'autre?
¿ Dónde está? ... los otros... ou est I'autre?
- Un autre client. Ah!
Dios mío.
Here she is in.One Sings, The Other Doesn't.
Aquí está en el final de "L'une chante, l'autre pas".
♪ Capitaine, capitaine, voyage ton flag ♪ ♪ allons chez un autre voisin ♪ ♪ demande la charite ♪
* Capitaine, capitaine, voyage ton flag * * allons chez un autre voisin * * demande la charite * * pout les autres qui vennent nous rejoindre... *
And the other?
Et l'autre?
A second plane just hit I'autre turn.
Un segundo avión se estrelló en la otra torre.
Une autre victime de notre système éducatif américain.
Otra víctima de nuestro sistema educativo americano.
Sorry. Je tiens à appeler un autre témoin, messieurs.
Lo siento.
C'est ne pas un autre,
No puede ser otra.
Utilisez ce numero, les policiers ont l'autre.
Uso este número, la policía tiene pinchado el otro.
- Un autre?
- ¿ Otro?
♪ Capitaine, capitaine, voyage ton flag ♪ ♪ allons chez un autre voisin ♪ ♪ demande la charite ♪
* Capitaine, capitaine, voyage ton flag * * allons chez un autre voisin * * demande la charite * * pout les autres qui viennent nous rejoindre * * ouais, au gombo ce soir... *