Beeping tradutor Espanhol
2,832 parallel translation
( medical device beeping )
( Pitido dispositivo médico )
( medical device beeping )
( pitido dispositivo médico )
( beeping ) four, five and... six.
( pitido ) cuatro, cinco y... seis.
( heart monitor beeping )
( Corazón del monitor pitido )
- ( Phone beeping )
¡ Anular!
( Phone beeping ) Okay, restore Lennox to her human form.
Bien, regresa a Lennox a su forma humana
[sonar beeping]
.
[Cellphone beeping] Mr. Ewing, is everything okay?
Señor Ewing, ¿ está todo bien?
Heather. Heather. ( HORN BEEPING )
Disculpa, espera un segundo.
( PAGER BEEPING )
Es la Sra. Dolcourt.
( VIDEO GAME BEEPING ) I'm here with the Bryan brothers, Bob and Mike, undeniably the greatest doubles team of all time.
De todos los torneos que jugaron, ¿ alguno se destacó en particular?
- ( beeping ) - got something.
Tengo algo.
Okay. ( rapid beeping )
De acuerdo.
Ezra? ( monitor beeping ) Help!
¿ Ezra? ¡ Ayuda!
( beeping ) what?
( pitido ) ¿ qué?
( beeping )
( pitido )
( TRUCK BEEPING )
( SONIDO TRUCK )
I didn't have a choice. [monitor beeping]
No tenía elección.
[Beeping]
[Pitido]
[Cellphone beeping]
[Pitido Celular]
( alarm beeping )
( pitido de alarma )
Your thing is beeping.
Tu aparato está sonando.
( buttons beeping )
( Botones pitido )
- ( beeping ) - burr : Hello, mr. Wayne.
Hola, Sr. Díaz.
- ( rapid beeping ) - man : We're being followed.
Nos siguen.
I don't hear any more beeping going on from that first bit of excitement, Gus.
No se oye ningún pitido más saliendo de ese primer pedazo de entusiasmo, Gus.
I guess I knew Pierce was part of a weird, futuristic cult but I wasn't prepared for a funeral with so much beeping.
Ya sabía que Pierce pertenecía a una secta rara y futurista... pero no me esperaba un funeral con tanto pitido.
( Beeping. ) I've the locator saying we're here.
Según el indicador estamos aquí.
( monitor beeping steadily )
( monitor pitido constante )
( air hose hissing, monitors beeping steadily )
( silbido manguera de aire, monitores pitido constante )
Uh-oh. ( beeping )
Uh-oh. ( pitido )
( monitor beeping rapidly )
( monitor a pitar rápidamente )
( monitor beeping )
( monitor pitido )
( whirring stops, monitor beeping )
( paradas zumbido, pitido del monitor )
( monitors beeping steadily )
( monitores pitido constante )
Uh... ( monitor beeping faster )
Uh... ( monitor de sonar más rápido )
( monitor beeping, second tone beeps )
( monitor pitido, segundo tono de pitidos )
( rapid beeping )
( pitidos rápidos )
( monitors beeping rapidly ) Neck veins are distended.
( monitores pitando rápidamente ) Las venas del cuello están distendidas.
( beeping continues )
( pitido continúa )
Okay... ( beeping continues )
De acuerdo... ( pitido continúa )
- Luke... ( electricity crackles, monitors beeping rapidly )
- Lucas... ( electricidad crepita, monitores pitando rápidamente )
( monitors beeping rapidly )
( monitores pitando rápidamente )
( BEEPING )
( SONIDO )
My friend's been beeping morse code at that frequency since you brought your phone in here.
Mi amiga ha estado transmitiéndome código morse en esa frecuencia desde que trajiste aquí tu teléfono.
I deserve respect, I know what I want... ( smoke alarm beeping ) No, no, no, no!
Me merezco respeto, Se lo que quiero... No, no, no, no!
( Beeping ) Female voice :
Hola, Mel.
The cabal might not take d.C. Today... ( beeping )
Puede que la Cábala no se apodere de Washington hoy...
[choking ] [ monitors beeping loudly] What the hell?
- ¿ Qué demonios?
( Computer beeping ) - Hello, sir!
- ¡ Hola, señor!
( Bomb's timer beeping. ) Move it!
¡ Muévanse!