Bosse tradutor Espanhol
89 parallel translation
Harriet Bosse )
Harriet Bosse )
Bosse, that's quite funny!
Bosse, esto es muy d! vert! do.
One Russian gets away, but Bosse Larsson is there.
Un ruso Ie da paso a Bosse Larsson.
Bosse Larsson is knocked over.
Bosse Larsson es derr! bado. T!
Bosse Larsson runs up, Cronquist gets the ball from Örjan Persson.
Bosse Larsson toma carrera, Cronqu! st rec! be el balón de Örjan Persson.
Bosse Larsson... finds someone open.
Bosse Larsson... Encuentran compañía.
You got the ball from Bosse during that one-two.
Bosse te pasó el balón durante Ia pared.
Just as you and Bosse did the one-two...
Cuando Bosse y tú jugaron Ia pared...
Bosse Larsson is having a great 2nd half.
Bosse Larsson juega estupendamente en eI segundo t! empo.
You cut it out!
¡ Basta, tú! ¡ Bosse!
Bosse! Come on... call me an idiot!
Vamos... ¡ llámame idiota!
Bosse...
Bosse...
- Hi, this is Bosse.
- Hola, habla Bosse.
Bosse!
¡ Bosse!
- Bosse, replace the water bowl everyday.
- Bosse, cambia la taza de agua cada día.
Hello, Bo. Kurt here.
Hola, Bosse.
Spoke to Bosse Gustavsson up in Stockholm about Farzan.
Le pregunté a Bosse Gustavsson sobre Farzan.
We could invite Lasse and Missan, Bosse and Janne.
Podríamos invitar a Lasse y Missan y a Bosse y Janne.
But Bosse is.
Pero Bosse sí.
actually sheis boss's property.
En realidad, ella es propiedad de Bosse.
- Bosse well.
Practica bien.
It's being run by a Swede named Bosse Nova.
Lo dirige un sueco llamado Bosse Nova.
Bosse Nova?
¿ Bosse Nova?
Bosse Nova, head of the fishery.
Bosse Nova, jefe de la factoría.
Run by a Swede named Bosse Nova.
Dirigido por un sueco llamado Bosse Nova.
Say, Bosse...
Tú, Bosse...
Bosse?
¿ Bosse?
- Bosse.
- Bosse.
- It's Bosse Nova.
- Es Bosse Nova.
No, Bosse.
No... Bosse.
The mad Swede is Bosse Nova!
¡ El sueco loco es Bosse Nova!
Bosse.
Bosse.
Get Bosse Nova.
Tráeme a Bosse Nova.
You see, Bosse... New information in the case has come to light.
Por lo que parece, Bosse,... aparecieron nuevas informaciones.
- What's up with Bosse Nova?
- ¿ Qué pasó con Bosse Nova?
Something with Bosse Nova.
Algo tenía que ver con Bosse Nova.
- Bosse has lied to us, we need to check
- Bosse nos mintió, debemos...
Go to the mainland, find out all you can about Bosse.
Ve al continente y averigua todo lo que puedas sobre Bosse.
Bosse Nova doesn't own Hellfish.
Bosse Nova no es el dueño de Hellfish.
Bosse Nova is hired as the general manager.
Bosse Nova fue contratado como gerente.
I got hold of Bosses Swedish criminal record.
He visto el certificado de buena conducta de Bosse.
Bosse has smuggled loads of drugs.
Bosse hizo contrabando con cantidades enormes de droga.
Bosse was famous for finding all sorts of ways to export the drugs.
Bosse era famoso por su creatividad haciendo contrabando de drogas.
Bosse has smuggled loads of drugs.
Bosse contrabandeó cantidades enormes de droga.
And Bosse Nova, he's one of those heroin guys.
Y Bosse Nova, un tipo que trafica heroína.
Found out some things about you, Bosse Nova.
Averigüe algunas cosas sobre tí, Bosse Nova.
I've found out about Bosse and what he's up to.
He descubierto algo sobre Bosse y sus intrigas.
Peter okay, but not Bossse.
- Peter está bien, pero no Bosse.
- No, Bosse doesn't get any.
- No, Bosse no consigue.
It is Bosse Johansson, Simon's stepfather.
Este es Bosse Johansson, el padre de Simon.
Villain is Bosse Johansson, who owns graffiti removal company.
El lavador es Bosse Johansson, tiene un negocio de borrado de graffiti.