Btk tradutor Espanhol
60 parallel translation
He called himself BTK.
Se llamaba asi mismo BTK.
It's been 30 years since the first BTK killings. Author Robert Beattie has written a book about the serial killer, and he's here to talk to our own Kelly Zerwick later this morning.
Han pasado 30 años desde el primer asesinato de BTK. Y estara aqui para hablar esta mañana mas tarde con nuestra compañera Kelly Zerwick.
BTK had become the most infamous cold case of its time.
BTK se ha convertido en el caso mas frio e infame de todo este tiempo.
I probably know more about BTK than BTK does.
de lo que hace BTK.
The story of BTK.
La historia de BTK.
I first encountered BTK when I was 27 years old.
Supe por primera vez de BTK cuando tenia 27 años.
"Bill Thomas Killman." BTK. All right, he gave us a return address.
ha puesto un remitente.
This is all BTK.
Todo esto es de BTK.
He's writing a book about BTK.
Esta escribiendo un libro acerca de BTK.
I've called this press conference because we received a communication we're sure is from the BTK killer.
He convocado a esta conferencia de prensa porque hemos recibido un comunicado que procede con toda seguridad del asesino BTK.
We simply want to re-emphasise that the person known as BTK is still at large and there is a need for special precautions and awareness by everyone.
Si no simplemente enfatizar que la persona conocida como BTK no ha sido capturado Y hay una necesidad de tomen un cuidado especial y tomar precauciones.
Let us pray that the BTK strangler be apprehended soon so that our community may live in peace.
Rezemos para que el estrangulador BTK sea aprehendido pronto para que la paz regrese a nuestra comunidad.
"BTK Haunts. Treasured Memories."
BTK de caza. recuerdos memorizados.
Not unless you count the guy who thinks his dog is BTK because he came home with a bra in his mouth.
A no ser la del tipo que cree que su perro es BTK Porque llego a casa con un brassier en la boca.
Since March of this year, BTK has sent numerous communications to the media and to the police.
BTKha enviado numerosos comunicados
The following information is being released to the public in hopes of identifying BTK.
La siguiente informacion se publica al publico en espera de la identificacion de BTK.
Anonymous tip, guy fits most of BTK criteria.
Un tipo que cuadra con la descripcion de BTK.
-... is a prime suspect in the BTK killings.
... es el principal sospechoso de los asesinatos de BTK.
Roger Valdez has been cleared as a BTK suspect and released today.
Roger Valdez no es sospechoso de ser BTK y ha sido liberado hoy.
And what makes you think you know more about BTK than he knows about himself?
Y que le hace pensar que sabe mas sobre BTK que lo que sabe de el mismo?
"We are not being hunted by BTK, but he is being hunted by all of us."
somos en realidad sus cazadores.
It was about the law enforcement community coming together for one purpose and one purpose only, to identify and apprehend BTK.
el de toda la comunidad agrupar las fuerza necesarias para identificar y aprehender a BTK.
BTK is arrested.
BTK ha sido arrestado.
Do you know about the BTK investigation?
Sabia que investigabamos a BTK?
Yeah. I've been a BTK fan for years, watching it.
Si. fui admirador de BTK por años he seguido sus pasos.
In fact, my wife said to me the other day, she said, "You spell just like BTK."
deletreas igualito que BTK.
Put BTK on the lid there, so later on we'll know which one's mine.
para que sepamos mas tarde cual es el mio.
You can believe that if you want to, but if I end up on the front page of the Hartford courier btk'd to death, you'll know why.
Puedes creerlo si quieres, pero si termino en la portada del Hartford Courier muerta, sabrás por qué.
- Can you say BTK?
¿ Puedes decir BTK?
Yeah. I mean, look at the BTK killer, right?
Sí. Digo, miren al asesino BTK, ¿ cierto?
Can you say "BTK"?
Puedes decir "BTK"?
- BTK resurfaced after a 25-year hiatus.
BTK reapareció después de un vacío de 25 años.
You said that Dennis Rader, the BTK killer, was divorced and impotent.
Dijeron que Dennis Rader, el asesino BTK, era divorciado e impotente.
Kayla james was bound, tortured, raped, with a plastic bag over her head like btk.
Kayla James fue amarrada, torturada, violada, con una bolsa plástica en la cabeza como Btk.
He came very close to copying all of the btk's m.o.
Se acercó muchísimo para imitar la forma de actuar del "carnicero"
Just like btk's wife.
Justo como la esposa de BTK.
Btk, the zodiac, And the reaper all Have similarities.
BTK, el Asesino del Zodíaco y el Cosechador tienen similaridades.
And the btk killer was only Caught after 25 years Because he went to the press To counter a book That said he'd died, moved away, Or been locked up,
El asesino BTK fue detenido luego de 25 años porque recurrió a la prensa para refutar un libro que decía que él había muerto, se había mudado o estaba detenido.
Like btk killer Dennis rader, The reaper is Extremely disciplined.
Tal como el asesino BTK, Dennis Rader el Cosechador es extremadamente disciplinado.
The BTK killer has confessed to killing ten people and tonight...
El asesino de BTK ha confesado haber matado a diez personas y esta noche- -
We want to believe that every child is born into this world a blank vessel... 'BTK * * *'* * * * * * waiting to be filled with only the best parts of us.
Nos gusta creer que cada niño que nace en este mundo es un envase vacío esperando a que lo llenen sólo con lo mejor de nosotros.
- Btk had a family.
BTK [un asesino en serie] tenía familia.
We need to figure out why he's back, like BTK or the grim sleeper.
Tenemos que averiguar por qué regresó, como Dennis Rader o el grim sleeper.
Dennis Rader, BTK, was a compliance officer in park city, Kansas.
Dennis Radner, el llamado BTK era un agente de atención al público en Park City, Kansas.
All that stuff you said about BTK and the hillside strangler, it's all in your head?
Todo eso que dijiste sobre BTK y el estrangulador de Hillside, ¿ lo sabes de memoria?
And the BLT Killer.
Y al asesino en serie BTK.
The guy let it cool off, like btk.
El tipo dejó que las cosas se enfriaran, como BTK.
BTK, Jeffrey Dahmer, the Keystone Killer.
BTK, Jeffrey Dahmer, el asesino de Keystone.
Dennis Rader, the BTK killer, went dormant for 16 years but later sent letters to the media claiming credit for his crimes.
Dennis Rader, el asesino BTK estuvo inactivo durante 16 años pero después envió cartas a los medios reivindicando sus asesinatos.
Ted Bundy, Jeffrey Dahmer, the BTK Killer all passed polygraphs.
Ted Bundy, Jeffrey Dahmer, el asesino de atar, torturar y matar... todos pasaron los polígrafos.
(? "Peppy Rock" by BTK )
- Si.