C1 tradutor Espanhol
70 parallel translation
" Rook goes to'a3'after'a6'".
" Torre va a'c1'con idea de'c2'".
For this seat here, C1.
Para este asiento de aquí, C1.
25 A's, 13 B's, 2 C1's, 43 E's, 39 F's... No G... surprising. And 3 H's.
25 A, 13 B, 2 C1 43 E, 39 F ninguna G, sorprendente y 3 H.
Fractured cervical vertebra at C1 or C2.
Vértebra cervical fracturada en C1 o C2.
His last move was C1, F4.
Su última fué C1-F4.
Capital case 99-C1 1 5.
Pena capital 99-C115.
C1 744.
C1744.
Cause of death was a culpable fracture of the neck, C1-C2.
Fue fractura de cuello. C1-C2
They're telling him I'm a C1 and C2 complete.
Le estan diciendo que tengo una fractura C1 y una C2 completa.
C112.
C1 - 12
Snapped her C-1 and C-2 vertebrae on the way down.
Se fracturó las vértebras C1 y C2 mientras caía.
The car we've chosen is a Citroen C1.
El auto elegido es un Citroen C1
The C1 comes with a little socket and you can plug in your iPod.
El C1 lleva un pequeño conector para enchufar un iPod.
This was a battle to the finish and the C1's electrics were still going.
Era una batalla hasta el final y el sistema eléctrico del C1 seguía funcionando.
Zack, did you catalogue this anomaly between C1 and C2 on Matthew?
¿ Catalogaste esta anomalía en las vértebras C1 y C2 de Matthew?
Increase magnification on the atlantoaxial joint and you'll see calcining on the articular process.
Si aumentas la imagen de la articulación de la C1 y C2 verás que hay calcinación en el proceso articular.
Compressions to vertebrae C1 through C7 indicate that her neck was bent like this... - But forced.
Compresiones de la vértebra C1 hasta la C7 indican que su cuello fue doblado así pero a la fuerza.
I came here in the jump seat of a C1-30 with turbulence.
Vine aquí en el asiento de un C1-30 con turbulencia.
Volkswagen Polo, Suzuki Swift quite nice, actually... and the Citroen C1.
El Volkswagen Polo, el Suzuki Swift bastante bueno, por cierto... y el Citroën C1.
I broke my cervicals C1 and C2, the ones you use to turn your head.
Me quebré las cervicales C1 y C2, las que sirven para girar la cabeza.
C1, just as I had suspected.
C 1, justo como lo sospechaba.
Triangular depression in the calvarium, anterior longitudinal one fracture, grazed cortical bone in C1.
Depresión triangular en el calvarium. Fractura anterior longitudinal. Y un hueso rasgado en la C1.
This X-ray shows he walked away from his earlier fall with a hairline fracture of the C1 vertebra.
Estas radiografías muestran que se levantó de su primera caída... con una fractura capilar en la vértebra C-1.
C1 cervical vertebrae is connected to the C2 cervical vertebrae.
La vertebra cervical C1 se conecta con la vertebra cervical C2.
Uh, it accurately penetrated the area between the occipital bone and the C1, with a downward angle.
Entró en la zona entre el hueso occipital y el C1, con un ángulo hacia abajo.
The House-Parents are my mates, the boy C1, Olav Fossen, he is one of you.
El padre del hogar es mi compañero, el chico C1, Olav Fossen, es uno de ustedes.
Cabin coordinator C1 will perhaps leave us soon, and his space will soon be available.
El coordinador de cabina C1 quizás nos dejará pronto, y su espacio pronto estará disponible.
There was extensive damage to the C1 and C2 vertebrae.
Hubo grandes daños en las vértebras C1 y C2.
He was the chief of Air Ops, and he had caught ClA C1 30s flying 2,000 and 3,000 kilos of cocaine on to his base, and he was suicided.
Era jefe de Operaciones Aéreas y había descubierto C130s de la CIA con 2,000 a 3,000 kilos de cocaína en su base y lo hicieron suicidarse.
C1 to C5. Where's C5?
C1 a C5. ¡ ¿ Dónde está C5?
Okay, we've got the C1 vertebra.
Bueno, tenemos la vértebra C1.
And a book about Tom Waits and c1 G-Star campaign.
Y un libro sobre Tom Waits y la campaña de G-Star.
- Then the "Punishments". P1, P2.
- Luego los "Castigos", C1, C2.
Well, our young man's skull fracture was accompanied by a fracture to the C1 vertebrate.
Bueno, la fractura de cráneo del joven está acompañada de una fractura en la vértebra C1.
King to C1.
Rey a C1.
This C1-inhibitor concentrate will help alleviate your symptoms, and you'll get medication to use if you feel another attack coming on.
Este inhibidor de C1 concentrado ayudara a aliviar tus síntomas, y te darán medicamentos para usar si sientes que estás por tener otro ataque.
Passengers, please proceed to Gate C1 for immediate boarding.
Pasajeros, por favor procedan a la puerta C1 para abordar inmediatamente.
Knife wound hit right between the occipital bone of the skull and atlas, C1.
La herida de cuchillo ingresó justo entre el hueso occipital del cráneo y del atlas, C1.
Knife wound right between the occipital bone of the skull and atlas, C1.
La herida de cuchillo justo entre el hueso occipital del cráneo y el atlas, C1.
C1.
C1.
The rook from its original position to D1, and the king from E1 to C1.
La torre de su posición original a D1, y el rey de E1 a C1.
Like our dead Elvis- - king to C1.
Como nuestro Elvis asesinado... El Rey a C1.
And in addition to being ugly, the hematoma at the base of his skull shattered his C1 cervical vertebra.
Y, además de ser feo, el hematoma en la base del cráneo destrozó su vértebra cervical C1.
The graft needs to be placed on each side of the spinous process between C1 and C2.
El injerto debe ser colocado en cada lado de la apófisis vertebral entre la C1 y la C2.
You could learn a lot from this old C1-10P.
Podrías aprender mucho de este viejo C1-10P.
Wait. This is the C1 droid that caused our translator to...
Este es el androide C1 que causó que nuestro traductor...
An adult male, a juvenile male, a juvenile female, an old C 1 droid and a Lasat.
Describa a los ladrones. Vi a cinco... un hombre adulto un joven, una joven, un viejo droide C1 y un lasat.
Rook to C1.
Torre a C1.
And C1, F4.
B1, C3 y C1, F4.
I-It's a C-1.
Es una C1.
Oh, you know what, one-fifty, actually. Is that cool, yeah?
En realidad, ç1.50. ¿ Está bien?