Cocó tradutor Espanhol
31 parallel translation
Cool...
¡ Calma, Cocó...!
Take this, lad.
¡ Toma, Cocó!
Quite sure, lad.
- ¡ Seguro, Cocó!
You understood, lad?
¿ Está todo entendido, Cocó?
That's it, lad! Over!
Bueno, Cocó, ya terminamos...
Bon voyage!
¡ Buen viaje, Cocó!
Cheers, lad!
Mi nombre es Etienne, Cocó...
Oh, nicholas, cocoa's sick.
Nicholas, Cocó está enferma.
Yeah, the vet for cocoa.
- ¿ El veterinario? - Sí, para Cocó.
They call me Coco.
Todos me dicen Cocó.
Coco, run along.
Cocó, déjanos.
Coco!
¡ Cocó!
Coco.
Cocó.
Cocò's gonna help you, she's not on vacation...
Cocó nos ayudará, no está de vacaciones...
Cocò!
¡ Cocó!
Cocò!
- ¡ Cocó!
And you, Cocò... you want it?
Y tú, Cocó, ¿ quieres?
When we lived together it was different, right, Cocò?
Cuando vivíamos juntos era distinto, ¿ no, Cocó?
What about you, Cocò?
¿ Y tú, Cocó?
There's Cocò's money.
Está el dinero de Cocó.
Cocò, you take care of lunch...
Cocó, ocúpate de la comida...
Cocò... the bucket...
Cocó... el cubo...
Cocò! I'm talking to you!
¡ Cocó, te estoy hablando!
Coco Chanel.
Cocó Chanel.
You're going to die, lad!
¡ Vas a morir, Cocó!
Lad...
¡ Cocó!
Softly, lad.
¡ Los dos juntos, Cocó!
Never call me lad!
¡ No me llamo Cocó!
We're going to my house, lad.
Te llevo a la mía, Cocó...
Finish counting, lad.
¡ Sigue contando, Cocó!
C-cocoa's sick.
Cocó está enferma.