English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Espanhol / [ C ] / Cream and sugar

Cream and sugar tradutor Espanhol

238 parallel translation
I know, but look at it Ed, suppose you like cornmeal mush too. Gets a little monotonous if you didn't add cream and sugar once in a while.
Pero aunque te gusten las gachas de maíz, te hartarías si no echaras azúcar de vez en cuando.
- Don't you take cream and sugar in it?
- ¿ No lo tomas con leche y azúcar?
- He didn't need cream and sugar.
- No necesitó leche ni azúcar.
Plenty of cream and sugar.
Con mucha crema y azúcar.
Where I've been, you don't get cream and sugar, you don't get coffee.
Donde he estado, ni crema ni azúcar, no te dan café.
- Oh, cream and sugar?
- ¿ Leche y azúcar?
Help yourself to cream and sugar, won't you, bill?
Ponle tú crema y azúcar, ¿ quieres?
Cream and sugar?
- ¿ Con crema y azúcar?
- Cream and sugar?
- ¿ Crema y azúcar?
- One cream and sugar.
- Uno con crema y azúcar.
Two chocolate and vanilla mix, two coffees, one cream and sugar.
Dos helados de chocolate y vainilla y dos cafés, uno con crema y azúcar.
- Cream and sugar.
Crema y azúcar.
Say, do you take cream and sugar?
¿ Quiere crema y azúcar?
I said do you take cream and sugar?
Le digo si quiere crema y azúcar.
Cream and sugar?
¿ Leche y azúcar?
Cream and sugar?
¿ Leche y azucar?
- Cream and sugar?
- ¿ Leche y azúcar?
Cream and sugar.
Crema y azúcar.
Cream and sugar?
¿ Crema y azúcar?
Cream and sugar? Yes, thank you.
Sí, gracias.
I don't take any, but be sure and always ask about cream and sugar.
Yo lo tomo negro pero no olvides ofrecer leche y azúcar.
- Cream and sugar?
¿ Leche y azúcar?
- You like cream and sugar?
- ¿ Toma leche y azúcar?
Well, i got coffee with cream, cream and sugar, sugar by itself, cream by itself and plain black, so i'm already diversified.
Bueno, tengo café con crema, crema y azúcar, azúcar sola, crema sola y negro, así que ya me estoy diversificando.
- UH, CREAM AND SUGAR.
- Con crema y azúcar.
ONE WITH CREAM AND SUGAR AND ONE BLACK. HOW ABOUT YOU, CHIEF?
Uno con crema y azúcar y uno negro.
Cream and sugar's there if you like. Right.
Allí tiene leche y azúcar.
Need more cream and sugar.
Necesita más crema y azúcar.
- Cream and sugar?
- ¿ Con leche y azúcar?
Is that cream and sugar in that coffee?
¿ Quiere crema y azúcar en el café?
Harrington, that's with cream and sugar, please.
Oh, Harrington, con crema y azúcar, por favor..
Then I had to open my big mouth and say "With cream and sugar?"
Y yo tuve que abrir la bocaza y preguntar : "¿ Con leche y azúcar?".
And I take it with cream and sugar.
Y lo tomo con leche y azúcar.
- No cream and sugar for me.
- Sin leche ni azúcar para mí.
You want cream and sugar?
¿ Quiere leche y azúcar?
Fay, cream and sugar?
Fay, ¿ crema y azúcar?
So, help yourself to the cream and sugar.
Crema y azúcar.
I want all my little friends to close their eyes and dream... for in the morning, it's Crackly Grain Flakes... some sugar and cream.
Quiero que todos mis amiguitos cierren los ojos y sueñen... porque en la mañana habrá Copos Crocantes, azúcar y crema.
Mr. Saunders, if you really want a picture of me breaking an egg, you'll have to wait till I cream the butter and sugar.
Si quiere una foto con un huevo, espere a que mezcle la mantequilla y el azúcar.
Sugar and cream Mr. Moriani?
¿ Lo toma con leche señor Moriani?
You take cream and sugar, don't you, Tacey? No, black, please.
Lo tomas con leche y azúcar, ¿ verdad?
What do you mean, no cream and no sugar?
- Siempre te gustó el café con azúcar.
- Sugar and cream?
- ¿ Azúcar y leche?
I mean black or with sugar and cream?
Digo... ¿ solo o con leche y azícar?
Coffee black instead of cream and sugar. He was murder.
- Era un inútil.
- Sugar and cream?
- ¿ Crema y azúcar?
But I always have cream. And sugar.
Pero siempre lo tomo con crema y azúcar.
Cream without sugar. Sugar without cream. And black without cream and no sugar.
Con azúcar, con azúcar sin leche y solo sin leche ni azúcar.
First you take juice of 4 oranges, and half a cream, to the cup of sugar.
Primero apretar cuatro naranjas, y poner un poco de crema y una taza de azúcar.
Post Toasties, Corn Flakes, Sugar Puffs Rice IKrispies, oatmeal, Wheatena and Cream of Wheat. You got a dozen jugs of black molasses. We got 60 boxes of dried milk...
Corn Flakes, Tostaditos de Arroz cereales de avena y de trigo una docena de tarros de melaza 60 cajas de leche en polvo...
I'd... No sugar, a little cream... and a lot of tequila.
Sin azúcar, un poco de leche y mucho tequila.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]