Erreur tradutor Espanhol

Un cygne en pleur, un fleurt a l'erreur ; A crying swan, the taste of an error ;

el sabor de un error ;

Well, needless to say, it was une erreur.

Bueno, no hace falta decir que fue une erreur.

Je pensais aller droit au paradis, mais il y a une erreur, and I woke up in someone else's body.

Pensé que iría directo al cielo, pero hubo una confusión, y desperté en el cuerpo de otra persona.