Estrela tradutor Espanhol
23 parallel translation
He's a taxi driver now.
Ahora es taxista en Estrela.
THE LION FROM'ESTRELA'
EL LEÓN DE ESTRELA
I should remember!
¡ De Poço dos Negros a Estrela!
From Poço dos Negros to Estrela, it's quite a climb!
Me acuerdo bien. Todo cuesta arriba.
The Garden of Estrela.
Tenemos el Jardín de Estrela.
Only if it's the streetcar from Estrela, and only when it's free.
Sólo si es el de Estrela y cuando hay necesidad.
Não existe ninguém melhor. Eles são únicos. Eles têm uma estrela própria.
Son únicos, en la historia, tienen una audiencia encantadora, tienen buenas cualidades, cantan bien...
You take the bottom star from the cup... and you align it with the handle.
Tomás la estrela que está más abajo desde la taza... y la alineás con el mango.
Antes de agradecer nossa estrela por ter ajudado a ganhar o jogo?
¿ Sin agradecer a la estrella de hockey?
Estrela de Africa...
Estrela de África...
Dawn star...
Estrela Vésper...
At this historic moment, I have the honor to invite... His Majesty the Emperor of Brazil... to lay the first sleeper... on the Estrela-Raiz da Serra railroad.
En este momento histórico, tengo el honor de invitar... a Su Majestad, el Emperador del Brasil... a colocar el primer durmiente... del ferrocarril Estrella
The nearest star, Proxima Centaura, is four light years away.
a estrela mais, Próxima Centaurus, Está a 4 años luz daqui.
And now, ladies and gentlemen, the Sands Hotel proudly presents... the star of our show... direct from the bar, Dean Martin!
Y ahora, damas y cabaleros, el Hotel Sands se enorgulece en presentar... a la estrela del show... directamente desde el bar, ¡ Dean Martin!
Nelda Frau and relatives witnessed the death of Maurino Helmuth Krüger, which took place last night at Estrela Hospital.
Nelba Prado y familiares participan del fallecimiento de Maurino Helmod Kringer, ocurrido en la noche pasada en el Hospital de Estrella.
And all the Captain has is a course, the pole star, and a compass.
Todo lo que el capitán tiene es un curso, la estrela Polar y una brújula.
A new co-star?
Una nueva co-estrela?
She is a superstar.
Ella es una super-estrela.
I walked to Estrela Garden.
Caminé hasta el Jardín Estrella.
You were dancing in Estrela Garden.
Tú estabas bailando en Jardín Estrella.
In Estrela Garden.
En el Jardín Estrella.
May darkness get scattered when Your star shines.
La oscuridad se dispersa cuando su estrela brilla.
_
UNA ESTRELA CERO ESTRELLAS