Etage tradutor Espanhol
12 parallel translation
Soutine, Le Garcon d'etage.
Soutine, Le Garçon d'Etage.
We're about ready to go as Ecole Etage... Secretariat bobs his head.
Estamos listos para arrancar y Secretariat mueve la cabeza.
For the early lead, that's Deadly Dream. On the outside, Ecole Etage.
¡ Deadly Dream en la delantera y por fuera, Ecole Etage!
And it looks like Ecole Etage has had it, dropping back in third.
Parece que Ecole Etage se cansó, rezagándose al tercer lugar.
Premiere etage, la derniere porte a gauche.
Premiere etage, la derniere porte a gauche.
C'est le numéro 1, au premier étage.
C'est le número 1, au premier étage.
Would you kindly leave the étage?
¿ Sería tan amable de dejar el étage?
- Le premier étage.
Primer piso.
I believe he wrote a poem I'étage.
Creo que escribió un poema I'étage.
I was I'étage.
Yo estaba I'étage.
Do you know what "ètage" your daughter's at in ballet?
¿ Sabe en qué étage de danza está su hija?
On est prêts. Deuxième étage, c'est ça.
Listos en el 2º piso.